Переклад тексту пісні Nunca Foi Sorte - Mc Rodolfinho, MC Guime

Nunca Foi Sorte (оригінал)

Se eu quiser ostentar, qual o problema?
Nosso ouro é poema
Ao recitar o brilho, faz as dama gamar
Roubar os corações e a cena
É o crime que compensa
Só moleque problema que vem pra ficar
Se eu quiser ostentar, qual o problema?
Nosso ouro é poema
Ao recitar o brilho, faz as dama gamar
Roubar os corações e a cena
É o crime que compensa
Só moleque problema que vem pra ficar
Lembra dos plaquê de cem
Que um dia eu cantei sem ter?
Eu meio que profetizei
Prazer, MC Guimê
E da boca pra fora eu não falei
Se o sonho era meu, então busquei
Hoje eu tô bonito na Mercedes Bens
E o melhor, sem pisar em ninguém
Chegamos mais liso que o Neymar
Recalque tá tipo paparazzi
No lugar dos flash só vejo maldade
De olho na nossa boa fase
Mente blindada, corpo lacrado
Cada rabisco é tipo uma passagem
Fé no pai, segue sempre maciça
Não me julgue pelas tatuagens
As ruas de terra me fizeram forte
Hoje a BM brinca no asfalto
E aquele que um dia falou que era sorte
Hoje no baile joga a mão pro alto
Se eu quiser ostentar, qual o problema?
Nosso ouro é poema
Ao recitar o brilho, faz as dama gamar
Roubar os corações e a cena
É o crime que compensa
Só moleque problema que vem pra ficar
Se eu quiser ostentar, qual o problema?
Nosso ouro é poema
Ao recitar o brilho, faz as dama gamar
Roubar os corações e a cena
É o crime que compensa
Só moleque problema que vem pra ficar
E aí Djay W, tá ligado né pai?

(переклад)

Якщо я хочу хизуватися цим, у чому проблема?
Наше золото – вірш
Коли вимовляється яскравість, це робить леді гамар
Крадіжка сердець і сцени
Злочин окупається
Просто дитина, проблема, яка залишиться
Якщо я хочу хизуватися цим, у чому проблема?
Наше золото – вірш
Коли вимовляється яскравість, це робить леді гамар
Крадіжка сердець і сцени
Злочин окупається
Просто дитина, проблема, яка залишиться
Згадайте сотню табличок
Що одного дня я співав, не маючи цього?
Я ніби пророкував
Насолода, MC Guimê
І з уст я не сказав
Якщо мрія була моя, то я шукав
Сьогодні я добре виглядаю Mercedes Bens
І найкраще, ні на кого не наступаючи
Ми прийшли легше, ніж Неймар
Репресії схожі на папараці
Замість спалахів я бачу лише зло
Слідкуємо за нашою гарною фазою
Броньований розум, запечатане тіло
Кожен каракуй — як уривок
Віра в батька завжди залишається масовою
Не судіть мене за татуюваннями
Грунтові вулиці зробили мене сильним
Сьогодні BM грає на асфальті
І той, хто одного дня сказав, що це пощастило
Сьогодні на танцях він піднімає руку вгору
Якщо я хочу хизуватися цим, у чому проблема?
Наше золото – вірш
Коли вимовляється яскравість, це робить леді гамар
Крадіжка сердець і сцени
Злочин окупається
Просто дитина, проблема, яка залишиться
Якщо я хочу хизуватися цим, у чому проблема?
Наше золото – вірш
Коли вимовляється яскравість, це робить леді гамар
Крадіжка сердець і сцени
Злочин окупається
Просто дитина, проблема, яка залишиться
Отже, Djay W, ти на, правда, тато?