Переклад тексту пісні Look At California (Feat. Frankie Beverly) - Maze, Frankie Beverly

Look At California (Feat. Frankie Beverly) (оригінал)

Look at California
Look at California
Look at California
Look at California
The rollin' hills seem to do something for you
It seems there meant to be looked on by you
And when the sunshine is doing it’s thing
Then you know that all you see is true
Every day every night the same old groovy feelin'
People that live a lot love a lot
And everything there is so good
Look at California
Look at California
All the flowers are bloomin' all about
Every kind you and I could think of
And if you see anything that’s missin'
Then they make it up to you with love
Whether up or whether down
It don’t even mean a thing
Look at the things around
The peace you’ve found
And all that you feel is so real
Look at California
Look at California
Look at California
Look at California

(переклад)

Подивіться на Каліфорнію
Подивіться на Каліфорнію
Подивіться на Каліфорнію
Подивіться на Каліфорнію
Здається, пагорби щось роблять для вас
Здається, воно призначене для того, щоб ви на нього дивилися
І коли сонячне світло робить свою справу
Тоді ви знаєте, що все, що ви бачите, правда
Кожен день, кожну ніч, те саме старе відчуття
Люди, які багато живуть, багато люблять
І все там таке гарне
Подивіться на Каліфорнію
Подивіться на Каліфорнію
Навколо всі квіти розквітають
Усі види, які ми з вами можемо придумати
І якщо ви бачите щось, чого не вистачає,
Потім вони компенсують це вам з любов’ю
Чи то вгору, чи то вниз
Це навіть нічого не означає
Подивіться на речі навколо
Спокій, який ви знайшли
І все, що ви відчуваєте, таке реальне
Подивіться на Каліфорнію
Подивіться на Каліфорнію
Подивіться на Каліфорнію
Подивіться на Каліфорнію