Переклад тексту пісні Somebody Else's Arms - Maze, Frankie Beverly

Somebody Else's Arms - Maze, Frankie Beverly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Else's Arms, виконавця - Maze. Пісня з альбому Silky Soul, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.08.1989
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Somebody Else's Arms

(оригінал)
I made a mistake I’ll never be the same
I lost I lost the love of my life
Might never love again
Of the things that hurt me so
There is one thing I still find
That’s the thought of what your doing with him
It drives me out of my mind
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms
I’ve learned to except it
Must go on living my life
I’ve got most of it under control
But this cuts just like a knife
Yet I realize your mine on more
And there’s nothing I can do
I can’t help the way it makes me feel
Seeing him with you
Come on back baby
Don’t you want to mend my heart
Come on back baby I miss you so
I want you to know I love you forever
Of the things that hurt me so
There is one thing I still find
That’s the thought of what your doing with him
It drives me out of my mind
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms
(переклад)
Я зробив помилку, я ніколи не буду таким самим
Я втратив Я втратив кохання мого життя
Може ніколи більше не любити
Про те, що мені так боляче
Є одна річ, яку я досі знайшов
Це думка про те, що ви робите з ним
Це виводить мене з свідомості
Я не виношу бачити тебе
В чужих руках
Я не виношу бачити тебе
В чужих руках
Я навчився за винятком цього
Треба продовжувати жити своїм життям
Я тримаю більшість під контролем
Але це ріже, як ніж
Але я усвідомлюю ваше моє на більше
І я нічого не можу вдіяти
Я не можу втриматися від того, як це змушує мене відчути
Бачити його з тобою
Повернись, дитино
Ти не хочеш поправити моє серце?
Повертайся, дитино, я так сумую за тобою
Я хочу, щоб ти знав, що я люблю тебе назавжди
Про те, що мені так боляче
Є одна річ, яку я досі знайшов
Це думка про те, що ви робите з ним
Це виводить мене з свідомості
Я не виношу бачити тебе
В чужих руках
Я не виношу бачити тебе
В чужих руках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back In Stride (Feat. Frankie Beverly) ft. Maze 2004
Back In Stride (Feat. Frankie Beverly) ft. Maze 2004
Happy Feelin's ft. Maze 1997
Before I Let Go ft. Maze 2005
Color Blind (Feat. Frankie Beverly) ft. Frankie Beverly 2003
Happy Feelin's ft. Maze 1997
Before I Let Go ft. Frankie Beverly 2005
We Are One ft. Frankie Beverly 1997
Here I´am ft. Maze 2011
Joy And Pain ft. Maze 1988
Color Blind (Feat. Frankie Beverly) ft. Frankie Beverly 2003
I Need You ft. Maze 1991
Golden Time Of Day ft. Frankie Beverly 1988
We Are One ft. Frankie Beverly 1997
I Need You ft. Maze 1991
Love's on the Run ft. Maze 1989
Mandela ft. Frankie Beverly 1989
Joy And Pain ft. Frankie Beverly 1988
I Wanna Be With You (Feat. Frankie Beverly) ft. Frankie Beverly 2002
Golden Time Of Day ft. Frankie Beverly 1988

Тексти пісень виконавця: Maze
Тексти пісень виконавця: Frankie Beverly

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023
Lucky Like St. Sebastian 2016
El Sombrero 1998
Mi Destino 2021