Переклад тексту пісні Laid Back Girl - Maze, Frankie Beverly

Laid Back Girl (оригінал)

If you want to be my lover
There are two things you should know
I don’t want to be a fool
And I really like things slow
Everybody’s in a hurry
But I just want to take my time
Give me lovin' lots of good lovin'
Everything will be just fine cause I’m a
Laid back kind of guy In a
Laid back kind of world and it
Stands to reason why I need a
Laid back kind of girl I’m a
Laid back kind of guy In a
Mixed up kind of world I
Do believe that I need a
Laid back kind of girl
Not just any kind of lover
One that knows what to do for me
Someone that will treat me good
And who takes me seriously
I don’t care if that girl is pretty
As long as she can please her man
Just give me lovin' lots of good good lovin'
Prettiness don’t mean a damn I’m a
Laid back kind of guy In a
Laid back kind of world and it
Stands to reason why I need a
Laid back kind of girl I’m a
Laid back kind of guy In a
Mixed up kind of world I
Do believe that I need a
Laid back kind of girl

Laid Back Girl (переклад)

Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Є дві речі, які ви повинні знати
Я не хочу бути дурнем
І я дуже люблю все повільно
Усі поспішають
Але я просто хочу не поспішати
Дай мені багато доброго кохання
Все буде добре, бо я
Спокійний тип хлопця
Спокійний світ і це
Це є підставою для того, чому мені потрібен а
Я така спокійна дівчина
Спокійний тип хлопця
Змішаний світ I
Вважайте, що мені потрібно
Невимушена дівчина
Не просто будь-який коханий
Той, хто знає, що робити для мене
Хтось, хто буде добре ставитися до мене
І хто сприймає мене серйозно
Мені байдуже, чи ця дівчина гарна
Поки вона може догодити своєму чоловікові
Просто дайте мені багато доброго, доброго кохання
Вродливість не означає, що я чорний
Спокійний тип хлопця
Спокійний світ і це
Це є підставою для того, чому мені потрібен а
Я така спокійна дівчина
Спокійний тип хлопця
Змішаний світ I
Вважайте, що мені потрібно
Невимушена дівчина