Переклад тексту пісні Just Us - Maze, Frankie Beverly

Just Us (оригінал)

It’s gonna be tough if we are to be together
But if that’s what we want everything will be ok
I love will survive if we really need eachother
No matter how hard we can surely find a way
The closer we get the more we’re gonna find the reason
Soon we will have a love that cannot be denied
I’m gonna be right there to help you
You can depend that I will be right by your side
Just us we’re gonna make it we’re gonna make it if we try
Just us we’re gonna make it we’re gonna make it you and I
Just us we’re gonna make it we’re gonna make it you and I
There’s gonna be time we’ll have to show some understanding
Whatever it is I know that we can work it out
The joys and the pains is something we’ll go through
I do believe that’s what love is all about
We live and we learn that’s the way life treat us
Sometimes you’ll see things that make you doubt your mind
I’m gonna be right there I’m gonna be right there to love you
Cause I do believe that love will stand the test of time
Just us we’re gonna make it we’re gonna make it if we try
Just us we’re gonna make it we’re gonna make it you and I
Just us we’re gonna make it
Just us just us just us just us
Just us just us just us just us

Just Us (переклад)

Буде важко, якщо ми будемо разом
Але якщо цього ми хочемо, все буде добре
Я люблю виживу, якщо ми справді потрібні один одному
Незалежно від того, наскільки важко ми можемо знайти дорогу
Чим ближче ми підходимо, тим більше знайдемо причину
Незабаром у нас буде любов, яку неможливо заперечити
Я буду тут, щоб допомогти вам
Ви можете розраховувати на те, що я буду поруч із вами
Тільки ми ми впораємося ми вдасться якщо спробуємо
Тільки ми ми встигнемо ми встигнемо ви і я
Тільки ми ми встигнемо ми встигнемо ви і я
Буде час, щоб ми проявили розуміння
Як би там не було, я знаю, що ми можемо це вирішити
Радості й болі — це те, через що ми пройдемо
Я вважаю, що це і є любов
Ми живемо і вчимося, що життя ставиться до нас
Іноді ви бачите речі, які змушують вас сумніватися у своїй думці
Я буду прямо там, я буду прямо там, щоб любити тебе
Тому що я вірю, що любов витримає випробування часом
Тільки ми ми впораємося ми вдасться якщо спробуємо
Тільки ми ми встигнемо ми встигнемо ви і я
Тільки ми ми впораємося
Тільки ми тільки ми тільки ми тільки ми
Тільки ми тільки ми тільки ми тільки ми