Переклад тексту пісні I Need You (Feat. Frankie Beverly) - Maze, Frankie Beverly

I Need You (Feat. Frankie Beverly) (оригінал)

Like the flowers need the rain like a blindman needs his cain
I need you
Like the darkness needs the night and the moonglow needs the light
I need you
Like the children need to play they laugh and sing from day to day
I need you
I found out about you I can’t live without you
Like a person needs a soul like the winter needs the cold
I need you
Like the fire needs the air I won’t burn unless your there
I need you
Like a baby needs to cry if you go I swear I’ll die
I need you
I found out about you I can’t live without you
Like a person needs a soul like the winter needs the cold
I need you
Like a baby needs to cry if you go I swear I’ll die
I need you
I found out about you I can’t live without you
I need you

I Need You (Feat. Frankie Beverly) (переклад)

Як квітам потрібен дощ, як сліпому потрібен каїн
Ти потрібна мені
Як темрява потребує ночі, а місячне сяйво потребує світла
Ти потрібна мені
Як дітям потрібно грати, вони сміються та співають день у день
Ти потрібна мені
Я дізнався про тебе, я не можу жити без тебе
Як людині потрібна душа, як зимі холод
Ти потрібна мені
Як вогню потрібне повітря, я не спалю, якщо ти там
Ти потрібна мені
Як дитина повинна плакати, якщо ти підеш, я клянусь, я помру
Ти потрібна мені
Я дізнався про тебе, я не можу жити без тебе
Як людині потрібна душа, як зимі холод
Ти потрібна мені
Як дитина повинна плакати, якщо ти підеш, я клянусь, я помру
Ти потрібна мені
Я дізнався про тебе, я не можу жити без тебе
Ти потрібна мені