Переклад тексту пісні Can't Stop The Love - Maze, Frankie Beverly

Can't Stop The Love - Maze, Frankie Beverly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Stop The Love , виконавця -Maze
Пісня з альбому Something For The Weekend
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEMI
Can't Stop The Love (оригінал)Can't Stop The Love (переклад)
Don’t stop don’t stop that lovin' feelin' Не зупиняйся, не припиняй це почуття любові
Don’t stop don’t stop that lovin' feelin' Не зупиняйся, не припиняй це почуття любові
There’s music in the air love is everywhere Музика в повітрі, любов – скрізь
And if you really care you won’t let go І якщо ви справді дбаєте, ви не відпустите
Time is on our side love will be our guide Час на нашому боці, любов буде нашим провідником
We’ll be satisfied this much I know Ми будемо задоволені тим, що я знаю
It doesn’t matter the weather Не має значення погода
We are in this thing together Ми в цій справі разом
And with you and me this love will grow І разом зі мною ця любов буде рости
Oh you just can’t stop the love О, ти просто не можеш зупинити кохання
We’ll sing a song we’ll get along Ми заспіваємо пісню, у якій будемо дружити
Oh no you just stop the love О, ні, ти просто зупиниш кохання
We’ll see the light we’ll be alright Ми побачимо світло, і все буде добре
Don’t stop don’t stop that lovin' feelin' Не зупиняйся, не припиняй це почуття любові
Don’t stop don’t stop that lovin' feelin' Не зупиняйся, не припиняй це почуття любові
You will always find love will be on time Ви завжди зрозумієте, що любов прийде вчасно
They’ll be peace of mind for you and for me Вони будуть спокійними для вас і для мене
No matter what they say love will find a way Що б не казали, кохання знайде шлях
We will be ok just wait and see З нами все буде добре, просто почекайте і побачите
Some will try to change us Деякі спробують змінити нас
They will try to rearrange us Вони намагатимуться переставити нас
But we’ll put it back the way it should be Але ми повернемо його так, як він має бути
Oh you just can’t stop the love О, ти просто не можеш зупинити кохання
We’ll sing a song we’ll get along Ми заспіваємо пісню, у якій будемо дружити
Oh no you just stop the love О, ні, ти просто зупиниш кохання
We’ll see the light we’ll be alright Ми побачимо світло, і все буде добре
Oh you just can’t stop the love О, ти просто не можеш зупинити кохання
We’ll sing a song we’ll get along Ми заспіваємо пісню, у якій будемо дружити
Oh no you just stop the love О, ні, ти просто зупиниш кохання
We’ll see the light we’ll be alrightМи побачимо світло, і все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: