Переклад тексту пісні Let Go The Line - Max Webster

Let Go The Line (оригінал)

i see you there in your satin shirt / unfocussed eyes on the ceiling
fluorescent lips on a painted face / i think i know what you’re feeling
this tightrope just begins to feel like home
when the wind comes rising from a desert storm
and all i know is that tonight i might / let go the line, let go the line
unwrap yourself for a starving man / come drown your thoughts if they bite you
turn off the world if it makes you hurt / i’m just a clown but i like you
i see you there in your satin shirt / unfocussed eyes on the ceiling
a trace of smile on a frozen face / i think i know what you’re stealing
life has been likened to a poker deal
or a poor brief candle or a karmic wheel
and all i know is that tonight i might / let go the line, let go the line

Let Go The Line (переклад)

я бачу тебе там у твоїй атласній сорочці/розфокусовані очі на стелі
флуоресцентні губи на розфарбованому обличчі / я думаю, я знаю, що ти відчуваєш
цей канат тільки починає відчувати себе вдома
коли вітер піднімається від бурі в пустелі
і все, що я знаю, це те, що сьогодні ввечері я можу / відпустити лінію, відпустити лінію
розгорніться для голодної людини / приходьте втопити свої думки, якщо вони вас кусають
відключи світ, якщо тобі боляче / я просто клоун, але ти мені подобаєшся
я бачу тебе там у твоїй атласній сорочці/розфокусовані очі на стелі
слід усмішки на застиглому обличчі / я думаю, я знаю, що ти крадеш
життя порівнюють із покерною угодою
або бідна коротка свічка або кармічне колесо
і все, що я знаю, це те, що сьогодні ввечері я можу / відпустити лінію, відпустити лінію