Переклад тексту пісні Battle Scar - Max Webster

Battle Scar (оригінал)

Terry Watkinson: Keyboards
FEATURING RUSH:
Geddy Lee: Bass, Vocals
Alex Lifeson: Guitar
Neil Peart: Drums
Recorded live, July 28, 1980, Phase One Studios, Toronto
KIM:
been in jail for a thousand years / found a fist in an empty field
only quarters for meals / feel the way i feel…
C (KIM &GEDDY)
bust the busters / screw the feeders / make the healers / feel the way i feel
GEDDY:
tried to understand the white man’s fears
make 'em bend but they wouldn’t yield
uncle sam’s time is only a greased wheel / feel the way i feel--C

Battle Scar (переклад)

Террі Воткінсон: Клавіатури
З РУШОМ:
Гедді Лі: бас, вокал
Алекс Лайфсон: гітара
Ніл Пірт: барабани
Запис наживо, 28 липня 1980 року, Phase One Studios, Торонто
КІМ:
сидів у в’язниці тисячу років / знайшов кулак у порожньому полі
лише четвертинки для їжі / відчуваю те, що я відчуваю…
C (КІМ і ГЕДДІ)
ламати побійників / закручувати годівниці / змушувати цілителів / відчувати те, що відчуваю я
ГЕДДІ:
намагався зрозуміти страхи білої людини
змусити їх зігнутися, але вони не піддадуться
час дядька Сема – лише змащене колесо / відчуваю те, що відчуваю я – C