Переклад тексту пісні Gravity - Max Webster

Gravity (оригінал)

What do I know?
I sat under a cloud
I looked up
'Fraid to look down
I knew I’d cry if I didn’t clear
I knew I’d die if I didn’t hear you say
Forget that fear of gravity
You take that dream away from me
I’ll have trouble getting through the day
Get a little savagery in your life
I’ll have trouble tying my shoes
Forget that fear of gravity
I’ll laugh when it rains and dampens my hair
Get a little savagery in your life
In my cloud
I walk close never fearing the edge
Never waiting at the bend
Never two-faced at a crossroads
Never wanting the edge of my cloud
Tender is the night
Forget that fear of gravity gravity gravity
Forget that fear of gravity
And I’ll sit in the window without a cigarette
Get a little savagery in your life

Gravity (переклад)

Що я знаю?
Я сидів під хмарою
Я підняв очі
«Боїться дивитися вниз
Я знала, що заплачу, якщо не прочистю
Я знав, що помру, якщо не почую, як ти кажеш
Забудьте про страх гравітації
Ти забираєш у мене цю мрію
Мені буде важко пережити день
Додайте трохи дикості у своє життя
Мені буде важко зав’язати взуття
Забудьте про страх гравітації
Я буду сміятися, коли піде дощ і намокне моє волосся
Додайте трохи дикості у своє життя
У моїй хмарі
Я йду близько, не боячись краю
Ніколи не чекайте на повороті
Ніколи не дволикий на перехресті
Я ніколи не бажаю межі моєї хмари
Ніч ніжна
Забудьте про цей страх гравітації, гравітації, гравітації
Забудьте про страх гравітації
А я сидітиму у вікні без цигарки
Додайте трохи дикості у своє життя