Переклад тексту пісні Blowing The Blues Away - Max Webster

Blowing The Blues Away (оригінал)

There’s a bottle of wine in the kitchen
If you feel like hanging around
We can watch the rain on the window
We can burn your blues to the ground
Blowing the blues away
If you got shot down by a bad man
Baby I can bring you around
I can lay on love like a mad man
I can burn your blues to the ground
Blowing the blues away
I liked you better in your rags, Cinderella
'Cause that’s when you like to play
Drying up a rainy day
Blowing the blues away
Drying up a rainy day
Blowing the blues away
Mama would you like to play
Blowing the blues away

Blowing The Blues Away (переклад)

На кухні є пляшка вина
Якщо ви бажаєте погуляти
Ми можемо спостерігати за дощем у вікно
Ми можемо спалити ваш блюз дотла
Здуває блюз
Якщо вас збив погана людина
Крихітко, я можу привести тебе
Я можу покладатися на кохання, як божевільний
Я можу спалити твій блюз дотла
Здуває блюз
Ти мені більше подобалася у своєму лахмітті, Попелюшко
Тому що саме тоді вам подобається грати
Висихання в дощовий день
Здуває блюз
Висихання в дощовий день
Здуває блюз
Мамо, ти хочеш пограти
Здуває блюз