Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Louise (From "Innocents of Paris") , виконавця - Maurice Chevalier. Дата випуску: 06.01.2015
Мова пісні: Англійська
Louise (From "Innocents of Paris")(оригінал) |
| Wonderful oh it wonderful |
| To be in love with you |
| Beautiful you’re so beautiful |
| You haunt me all day through |
| Every little breeze seems to whisper louise |
| Birds in the trees seem to twitter louise |
| Each little rose tells me it knows I love you love you |
| Every little beat that I feel in my heart |
| Seems to reapeat what I felt a the start |
| Each little sigh tells me that I adore you louise |
| Just to see and hear you is joy I never knew |
| But to be so near you thrills me through and through |
| Anyone can see why I wanted your kiss |
| It had to be, but the wonder is this |
| Can it be true someone like you |
| Could love me Louise |
| (Interlude) |
| Every little breeze seems to whisper louise |
| Birds in the trees seem to twitter louise |
| Each little rose tells me it knows I love you love you |
| Every little beat that I feel in my heart |
| Seems to reapeat what I felt a the start |
| Each little sigh tells me that I adore you louise |
| Just to see and hear you is joy I never knew |
| But to be so near you thrills me through and through |
| Anyone can see why I wanted your kiss |
| It had to be, but the wonder is this |
| Can it be true someone like you |
| Could love me Louise |
| (Breif interlude) |
| Just to see and hear you is joy I never knew |
| But to be so near you thrills me through and through |
| Anyone can see why I wanted your kiss |
| It had to be, but the wonder is this |
| Can it be true someone like you |
| Could love me Louise |
| (переклад) |
| Чудово, о це чудово |
| Щоб бути закоханим у вас |
| Прекрасна, ти така гарна |
| Ти переслідуєш мене цілий день |
| Кожен вітерець, здається, шепоче Луїзі |
| Птахи на деревах ніби щебетать Луїза |
| Кожна маленька троянда каже мені, що вона знає, що я люблю тебе, люблю тебе |
| Кожен маленький удар, який я відчуваю у своєму серці |
| Здається, повторю те, що я відчув на початку |
| Кожне зітхання говорить мені, що я обожнюю тебе, Луїза |
| Просто бачити й чути тебе – це радість, якої я ніколи не знав |
| Але бути так поруч із тобою, мене хвилює наскрізь |
| Будь-хто може зрозуміти, чому я бажав твого поцілунку |
| Так мало бути, але диво в цьому |
| Чи може це бути правда хтось, як ви |
| Може любити мене Луїза |
| (інтермедія) |
| Кожен вітерець, здається, шепоче Луїзі |
| Птахи на деревах ніби щебетать Луїза |
| Кожна маленька троянда каже мені, що вона знає, що я люблю тебе, люблю тебе |
| Кожен маленький удар, який я відчуваю у своєму серці |
| Здається, повторю те, що я відчув на початку |
| Кожне зітхання говорить мені, що я обожнюю тебе, Луїза |
| Просто бачити й чути тебе – це радість, якої я ніколи не знав |
| Але бути так поруч із тобою, мене хвилює наскрізь |
| Будь-хто може зрозуміти, чому я бажав твого поцілунку |
| Так мало бути, але диво в цьому |
| Чи може це бути правда хтось, як ви |
| Може любити мене Луїза |
| (Брейф інтермедія) |
| Просто бачити й чути тебе – це радість, якої я ніколи не знав |
| Але бути так поруч із тобою, мене хвилює наскрізь |
| Будь-хто може зрозуміти, чому я бажав твого поцілунку |
| Так мало бути, але диво в цьому |
| Чи може це бути правда хтось, як ви |
| Може любити мене Луїза |