Переклад тексту пісні Rescue You - Mattiel

Rescue You - Mattiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rescue You, виконавця - Mattiel. Пісня з альбому Satis Factory, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.06.2019
Лейбл звукозапису: Heavenly, [PIAS]
Мова пісні: Англійська

Rescue You

(оригінал)
Well, I was born imperfect, but I got a lot of self-respect
Not much pain that I care to resurrect
I know it by now, you’re only lookin' for an interview
Just tell me to sit down 'til your face turns blue
Well, too bad I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
Yeah, you got a thing for people who like to feel guilty
But don’t you forget, it wasn’t God who built me
I need to submit it all for peer review
Need more of my materials misconstrued
Too bad I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
One day, I’m gonna learn you’re sick, I’ma learn how not to talk
Oh, I’m just here for the action, not the aftershock
I know it by now, you’re only lookin' for an interview
Just tell me to sit down 'til your face turns blue
Oh, I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
Yeah, ahh, no
Woah, ahh
No, I ain’t here to argue, and I ain’t here to rescue you
Woo!
(переклад)
Ну, я народився недосконалим, але я поважав себе
Не так багато болю, який я хочу воскресити
Я вже знаю це, ви шукаєте лише інтерв’ю
Просто скажи мені сісти, поки твоє обличчя не посиніє
Шкода, що я тут не для того, щоб сперечатися, і я не для того, щоб рятувати вас
Так, у вас є перевага для людей, які люблять відчувати себе винними
Але не забувайте, що мене створив не Бог
Мені потрібно подати все це на експертизу
Потрібно більше моїх матеріалів у неправильному розумінні
Шкода, що я тут не для того, щоб сперечатися, і я не для того, щоб рятувати вас
Одного дня я дізнаюся, що ти хворий, я навчуся, як не розмовляти
О, я тут лише заради дії, а не після поштовхів
Я вже знаю це, ви шукаєте лише інтерв’ю
Просто скажи мені сісти, поки твоє обличчя не посиніє
О, я не для того, щоб сперечатися, і я не для того, щоб рятувати вас
Так, ах, ні
Вау, ах
Ні, я тут не для того, щоб сперечатися, і я не для того, щоб рятувати вас
Вау!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je Ne Me Connais Pas 2019
Food For Thought 2019
Athlete 2019
Populonia 2019
Blisters 2019
Keep The Change 2019
Midwest Hotel 2018
Heck Fire 2019
Follow My Name 2018
Millionaire 2019
Long Division 2019
Moment of Death 2019
Berlin Weekend 2019
Baron's Sunday Best 2018

Тексти пісень виконавця: Mattiel