Переклад тексту пісні Leave A Light On - Matt Maher

Leave A Light On - Matt Maher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leave A Light On , виконавця -Matt Maher
Дата випуску:03.05.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Leave A Light On (оригінал)Leave A Light On (переклад)
Where did you go? куди ти пішов?
Jesus, where did you go? Ісусе, куди ти пішов?
You flew into the clouds Ти полетів у хмари
We worship and we doubt Ми поклоняємося і сумніваємося
Now we’re leaping for joy and singing Зараз ми стрибаємо від радості та співаємо
So where are you now? То де ж ви тепер?
Tell me where are you now Скажи мені, де ти зараз
Headed in the skies Попрямував у небо
Behind the poor man’s eyes За очима бідолахи
Awaited and asserted Чекав і стверджував
Until you take us home Поки ви не відвезете нас додому
Until you return Поки ти не повернешся
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
Your Spirit inside, burning bright Твій Дух всередині, палаючий яскраво
I’ll leave a light on Here you are found Я залишу світло Тут вас знайшли
Jesus, here you are found Ісусе, тут Ти знайдеш
In the breaking of the bread У ламанні хліба
The waking of the dead Пробудження мертвих
In our dying and our rising У нашому вмиранні та нашому піднесенні
Until you take us home Поки ви не відвезете нас додому
Until you return Поки ти не повернешся
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
Your Spirit inside, burning bright Твій Дух всередині, палаючий яскраво
I’ll leave a light on Give me oil in my lamp Я залишу світло Дай мені олії в мій лампі
Keep me burning 'till the break of day Нехай я горю до ранку
Give me oil in my lamp Дайте мені олії в мою лампу
Keep it burning 'till the break of day Тримайте його до розриву дня
Give me oil in my lamp Дайте мені олії в мою лампу
Give me oil in my lamp Дайте мені олії в мою лампу
Keep me burning 'till the break of day Нехай я горю до ранку
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
Your Spirit inside, burning bright Твій Дух всередині, палаючий яскраво
I’ll leave a light on Я залишу світло увімкненим
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
I’ll leave a light on for you, my Lord Я залишу світло для вас, мій Господи
Your Spirit inside, burning bright Твій Дух всередині, палаючий яскраво
I’ll leave a light on Я залишу світло увімкненим
I’ll leave a light on Я залишу світло увімкненим
(Shine on through the darkness) (Сяйво крізь темряву)
I’ll leave a light on Я залишу світло увімкненим
(Shine on, shine on)(Сяй, світи)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: