Переклад тексту пісні Alive Again - Matt Maher

Alive Again - Matt Maher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive Again , виконавця -Matt Maher
Дата випуску:20.02.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Alive Again (оригінал)Alive Again (переклад)
I woke up in darkness surrounded by silence Я прокинувся у темряві, оточений тишею
Oh where, where have I gone? Ой де, куди я подівся?
I woke to reality losing its grip on me Я прокинувся від того, що реальність втратила контроль над мною
Oh where, where have I gone? Ой де, куди я подівся?
'Cause I can see the light before I see the sunrise Тому що я бачу світло до сходу сонця
You called and You shouted Ти дзвонив і ти кричав
Broke through my deafness Прорвало мою глухоту
Now I’m breathing in and breathing out Тепер я вдихаю і видихаю
I’m alive again я знову живий
You shattered my darkness Ти розбив мою темряву
Washed away my blindness Змив мою сліпоту
Now I’m breathing in and breathing out Тепер я вдихаю і видихаю
I’m alive again я знову живий
Late have I loved You Я пізно полюбив тебе
You waited for me Ви чекали мене
I searched for You Я шукав Тебе
What took me so long? Що зайняло мене так довго?
I was looking outside Я дивився назовні
As if love would ever want to hide Ніби кохання колись захоче приховати
I’m finding I was wrong Я виявив, що помилявся
'Cause I could feel the wind before it hits my skin Тому що я відчував вітер ще до того, як він вдариться в мою шкіру
You called and You shouted Ти дзвонив і ти кричав
Broke through my deafness Прорвало мою глухоту
Now I’m breathing in and breathing out Тепер я вдихаю і видихаю
I’m alive again я знову живий
You shattered my darkness Ти розбив мою темряву
Washed away my blindness Змив мою сліпоту
Now I’m breathing in and breathing out Тепер я вдихаю і видихаю
I’m alive again, I’m alive again Я знову живий, я знову живий
'Cause I want You, yes, I want You, I need You Тому що я хочу Тебе, так, я хочу Тебе, Ти мені потрібен
And I’ll do whatever I have to just to get through І я зроблю все, що потрібно , щоб пережити
'Cause I love You, yeah, I love You Тому що я люблю тебе, так, я люблю тебе
You called and You shouted Ти дзвонив і ти кричав
Broke through my deafness Прорвало мою глухоту
Now I’m breathing in and breathing out Тепер я вдихаю і видихаю
I’m alive again я знову живий
You shattered my darkness Ти розбив мою темряву
Washed away my blindness Змив мою сліпоту
Now I’m breathing in and breathing out Тепер я вдихаю і видихаю
I’m alive againя знову живий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: