Переклад тексту пісні Hindsight - Matrix, Millbrook

Hindsight (оригінал)

Just because I’m here doesn’t mean I still love you
And just because I can doesn’t mean I still want to
What are we thinking?
We ain’t never gonna change
Just because we try doesn’t mean we’re supposed to
Words come easy, flip completely
Maybe we should run, oh-oh
I wish we could see more clearly
Before it had begun
Love will make you blind
Lord, I pray for hindsight
So that I can see myself
Love will make you numb
Lord, I pray for hindsight
So that I can feel myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself
Every time we touch, I can feel myself want you
Until I remember all the same shit that we do, yeah
Oh, tearing ourselves apart, oh, just to rearrange it
Just because we try doesn’t mean we’re supposed to, oh yeah
Words come easy, flip completely
Maybe we should run, oh-oh
I wish we could see more clearly
Before it had begun
Love will make you blind
Lord, I pray for hindsight
So that I can see myself
Love will make you numb
Lord, I pray for hindsight
So that I can feel myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself

Hindsight (переклад)

Те, що я тут, не означає, що я все ще люблю тебе
І те, що я можу, не означає, що я досі хочу
Про що ми думаємо?
Ми ніколи не змінимося
Те, що ми пробуємо, не означає, що ми повинні це робити
Слова даються легко, перевертайте повністю
Можливо, нам варто бігти, о-о
Мені б хотілося, щоб ми бачили чіткіше
До того, як це почалося
Любов зробить вас сліпим
Господи, я молюся за ретроспективу
Щоб я бачив себе
Любов змусить вас заціпеніти
Господи, я молюся за ретроспективу
Щоб я відчув себе
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Співати, о (ооооо)
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Щоб я бачив себе
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Співати, о (ооооо)
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Щоб я бачив себе
Щоразу, коли ми торкаємося, я відчуваю, що хочу тебе
Поки я не згадаю все те саме лайно, яке ми робимо, так
О, розриваємо себе, о, просто щоб переставити це
Те, що ми намагаємося, не означає, що ми повинні це робити, о так
Слова даються легко, перевертайте повністю
Можливо, нам варто бігти, о-о
Мені б хотілося, щоб ми бачили чіткіше
До того, як це почалося
Любов зробить вас сліпим
Господи, я молюся за ретроспективу
Щоб я бачив себе
Любов змусить вас заціпеніти
Господи, я молюся за ретроспективу
Щоб я відчув себе
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Співати, о (ооооо)
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Щоб я бачив себе
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Співати, о (ооооо)
Співаю, о (Вау-о-о-о)
Щоб я бачив себе