Переклад тексту пісні All Born Angels - Matrix, Mister Who

All Born Angels - Matrix, Mister Who
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Born Angels , виконавця -Matrix
Пісня з альбому: Universal Truth
У жанрі:Драм-н-бэйс
Дата випуску:08.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metro, Viper

Виберіть якою мовою перекладати:

All Born Angels (оригінал)All Born Angels (переклад)
Oh, when we’re born now we’re all born angels but some of us are strangled by О, коли ми народжуємось зараз, ми всі народжені ангелами, але декого з нас душить
umbilical cables пупкові кабелі
Yeah some of us get so heavy we’re not even able Так, дехто з нас набуває настільки важкий, що навіть не в змозі
What I see on tv, I blessed by my cradle Те, що я бачу по телевізору, я благословив своєю колискою
Even tho this is low, lyrically this is bo, as I drift through the sky with the Навіть якщо це низько, лірично це бо, як я дрейфу по небу з
ravens and the crows ворони та ворони
Just want to get my point across to anyone about to cross, the pearly gates Просто хочу донести свою точку зору до тих, хто збирається перетнути, перламутрові ворота
await their (???), shifting keys, shifiting crates чекають на свої (???), перемикаючи ключі, переміщуючи ящики
Mister Who ain’t trying to be preacher, trying to spit my lyrics and maybe Містер Хто не намагається бути проповідником, намагається плювати мої лірики і, можливо,
they’ll reach ya' вони дійдуть до тебе
Kinda' like a blues bird but I use a computer, kinda' like a new bird with bass Схоже на блюзового птаха, але я використовую комп’ютер, схожий на нового птаха з басом
and a booster і підсилювач
Get up in the morning I don’t hear no rooster, sirens they hearin' I say he’s Вставай вранці, я не чую півня, вони чують сирени, я кажу, що він
gonna' shoot her застрелю її
Sorry if you want a melody cuter, but if you listen then you’ll hear in the Вибачте, якщо ви хочете приємнішу мелодію, але якщо вислухаєте, то почуєте в 
future майбутнє
Through lightning and rain, break down the walls and unlock these chains Через блискавки та дощ зруйнуйте стіни та розблокуйте ці ланцюги
I am the only one, everybody raise your hands to the sun Although we don’t know Я єдиний, усі підніміть руки до сонця, Хоча ми не знаємо
why, most have been trying to touch that sky чому, більшість намагалася доторкнутися до цього неба
Somebody left too soon, don’t leave me now, move high like a boon Хтось пішов надто рано, не покидай мене зараз, підіймися високо, як на благо
Shark attack, kids with gas, made that lady have heart attack Напад акули, діти з газом, спричинили серцевий напад у цієї жінки
Don’t need a film, just screen the facts, as least as (???) hard (??? Не потрібен фільм, просто перегляньте факти, хоча б (???) важко (???
) Mars attacks ) Марс атакує
Kid get lippy the feddy said don’t move Малюк липпі, Федді сказав, що не рухайся
London city keep it witty then cruise Лондон-Сіті збережіть його дотепність, а потім круїз
Well look at the facts I’ve sold my track, crowds of birds that fly like bats Ну подивіться на факти, які я продав свій слід, натовпи птахів, які літають, як кажани
MC’s shout, DJ’s scratch my tracks Кричать MC, діджеї записують мої треки
Blood’s too sticky and it stains my shoes, Brixton hippie in my face I said move Кров надто липка, і вона заплямлює мої черевики, хіпі Брікстон мені в обличчя, я сказав рухатися
I know, when we’re born that we’re all born angels but some of us were Я знаю, коли ми народилися, ми всі народжені ангелами, але деякі з нас були
strangled by umbilical cables задушений пупковими тросами
Yeah some of us get so heavy we’re not even able Так, дехто з нас набуває настільки важкий, що навіть не в змозі
What I see on tv, I were blessed by my cradle Те, що я бачу по телевізору, мене благословила моя колиска
Even tho this is lo', lyrically this is bo', as I drift through the sky with Навіть якщо це ло, лірично це бо, як я дрейфу по небу з
the ravens and the crows ворони та ворони
Just want to get my point across to anyone about to cross, the pearly gates Просто хочу донести свою точку зору до тих, хто збирається перетнути, перламутрові ворота
await their (???), shifting keys, shifiting crates чекають на свої (???), перемикаючи ключі, переміщуючи ящики
Mister Who ain’t trying to be preacher, trying to spit my lyrics and maybe Містер Хто не намагається бути проповідником, намагається плювати мої лірики і, можливо,
they’ll reach ya' вони дійдуть до тебе
Kinda' like a blues bird bu' I use a computer, kinda' like a new bird with bass Схоже на блюзового птаха, але я використовую комп’ютер, схожий на нового птаха з басом
and a booster і підсилювач
Get up in the morning I don’t hear no rooster, sirens they hearin' I say he’s Вставай вранці, я не чую півня, вони чують сирени, я кажу, що він
gonna' shoot her застрелю її
Sorry if you want a melody cuter, but if you listen then you’ll hear in the Вибачте, якщо ви хочете приємнішу мелодію, але якщо вислухаєте, то почуєте в 
future майбутнє
Through lightning and rain, break down the walls and unlock these chains Через блискавки та дощ зруйнуйте стіни та розблокуйте ці ланцюги
I am the only one, everybody raise your hands to the sun Although we don’t know Я єдиний, усі підніміть руки до сонця, Хоча ми не знаємо
why, most have been trying to touch that sky чому, більшість намагалася доторкнутися до цього неба
Somebody left too soon, don’t leave me now, move high like a boonХтось пішов надто рано, не покидай мене зараз, підіймися високо, як на благо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: