Переклад тексту пісні Watercolour - Pendulum, Matrix

Watercolour - Pendulum, Matrix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watercolour, виконавця - Pendulum. Пісня з альбому The Reworks, у жанрі Драм-н-бэйс
Дата випуску: 28.06.2018
Лейбл звукозапису: Earstorm
Мова пісні: Англійська

Watercolour

(оригінал)
When I'm falling down
Will you pick me up again?
When I'm too far gone
Dead in the eyes of my friends
Will you take me out of here?
When I'm staring down the barrel
When I'm blinded by the lights
When I cannot see your face?
Take me out of here
Take me out of here
Take me out of here
Take me out of here
All I believe
And all I've known
Are being taken from me
Can't get home
Led to a world
Where worlds collide
Let the fear collapse, bring no surprise
Take me out of here
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Just stay where you are
Let your fear subside
Just stay where you are
If there's nothing to hide
(Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me)
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
Feed the fire, break your vision
Throw your fists up, come on with me
(переклад)
Коли я падаю
Ти забереш мене знову?
Коли я зайшов занадто далеко
Мертвий в очах моїх друзів
Ти виведеш мене звідси?
Коли я дивлюся в бочку
Коли я засліплений від вогнів
Коли я не бачу твого обличчя?
Забери мене звідси
Забери мене звідси
Забери мене звідси
Забери мене звідси
Все я вірю
І все, що я знав
У мене забирають
Не можу потрапити додому
Вів у світ
Де стикаються світи
Нехай страх зникне, не дивуйся
Забери мене звідси
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Просто залишайся там, де ти є
Нехай ваш страх вщухне
Просто залишайся там, де ти є
Якщо нема чого приховувати
(Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, давай зі мною)
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Нагодуй вогонь, зламай зір
Підкиньте кулаки, ходімо зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voodoo People ft. Pendulum 2005
Gecko (Overdrive) ft. Becky Hill, Matrix 2014
Witchcraft 2010
Crush 2011
Shine ft. Matrix 2019
Follow Me ft. Ayak 2019
The Island 2010
Self vs Self ft. In Flames 2010
Stay Too Long ft. Pendulum 2010
Magnetic Eyes ft. Baby Blue 2012
Granite 2008
Shot Caller ft. Matrix 2010
Propane Nightmares 2008
All I Know ft. Luke Bingham 2012
Tarantula [Pendulum vs Fresh Feat: $pyda & Tenor Fly] 2009
Coast to Coast ft. Louis Smith 2007
The Island – Pt. I (Dawn) 2010
Immunize ft. Liam Howlett 2010
Happy Alone ft. V. Bozeman 2015
Got You There ft. Zelah 2019

Тексти пісень виконавця: Pendulum
Тексти пісень виконавця: Matrix