| What I See (оригінал) | What I See (переклад) |
|---|---|
| I found diamonds in your eyes | Я знайшов діаманти у твоїх очах |
| Over again | Знову |
| Tangled in the morning light | Заплутаний у ранковому світлі |
| More than a friend | Більше ніж друг |
| But something has been on your mind | Але щось у вас на думці |
| Don’t fight it | Не боріться з цим |
| And whatever you’ve been trying to hide | І все, що ви намагалися приховати |
| Don’t hide it | Не приховуйте цього |
| Do you think I only want the parts of you | Ти думаєш, що мені потрібні лише частини тебе |
| On the surface? | На поверхні? |
| Do you keep scars away from my view | Ви тримаєте шрами подалі від мого погляду |
| Like they’d be burden? | Ніби вони були б тягарем? |
| I wanna make, make, make you believe | Я хочу зробити, зробити, змусити вас повірити |
| There’s not a thing you need to change, change, change just for me | Немає нічого, що потрібно змінювати, змінювати, змінювати тільки для мене |
| I wish that you could see what I see | Я бажаю, щоб ви бачили те, що бачу я |
| I wish that you could see what I see | Я бажаю, щоб ви бачили те, що бачу я |
| When you’re calling out for love | Коли ти кличеш про кохання |
| But all you can say | Але все, що ти можеш сказати |
| Is you don’t feel like enough | Ви відчуваєте, що вам недостатньо |
| And you get in the way | І ви заважаєте |
| Whenever you’re losing control | Коли ви втрачаєте контроль |
| Don’t hide it | Не приховуйте цього |
| 'Cause whatever you think I couldn’t hold | Бо все, що ви думаєте, я не витримаю |
| I don’t mind it | Я не проти цього |
| Do you think I only want the parts of you | Ти думаєш, що мені потрібні лише частини тебе |
| On the surface? | На поверхні? |
| Do you keep scars away from my view | Ви тримаєте шрами подалі від мого погляду |
| Like they’d be burden? | Ніби вони були б тягарем? |
| I wanna make, make, make you believe | Я хочу зробити, зробити, змусити вас повірити |
| There’s not a thing you need to change, change, change just for me | Немає нічого, що потрібно змінювати, змінювати, змінювати тільки для мене |
| I wish that you could see what I see | Я бажаю, щоб ви бачили те, що бачу я |
| (I wish that you could see, I wish that you could see) | (Я бажаю, щоб ви могли бачити, я бажав би, щоб ви могли бачити) |
| I wish that you could see what I see | Я бажаю, щоб ви бачили те, що бачу я |
| (I wish that you could see, I wish that you could see) | (Я бажаю, щоб ви могли бачити, я бажав би, щоб ви могли бачити) |
| I wish that you could see what I see | Я бажаю, щоб ви бачили те, що бачу я |
| (I wish that you could see, I wish that you could see) | (Я бажаю, щоб ви могли бачити, я бажав би, щоб ви могли бачити) |
| (I wish that you could see what I) | (Я хотів би, щоб ви могли бачити те, що я) |
| (I wish that you could see, I wish that you could see) | (Я бажаю, щоб ви могли бачити, я бажав би, щоб ви могли бачити) |
| I wish that you could see what I see | Я бажаю, щоб ви бачили те, що бачу я |
| (I wish that you) Could see what I see | (Я бажаю, щоб ви) Могли б побачити те, що я бачу |
| (I wish that you) Could see what I see | (Я бажаю, щоб ви) Могли б побачити те, що я бачу |
Переклад тексту пісні What I See - Matoma, Griff Clawson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I See , виконавця -Matoma
Пісня з альбому: RYTME
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:07.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Beat
Виберіть якою мовою перекладати: