Переклад тексту пісні Warrior's Cry - Masterplan

Warrior's Cry (оригінал)

Trapped in this world of illusions, knowing I cannot break free
With every drop of my own blood, I can see
Can’t find an easy solution, all of this blindness surrounds
Filling my mind with pollution, all I’ve found
Still I’m alive
The warrior’s cry
Broken but true
Slowly, we rise
With my hand, I call to you
The smoke will rise from burning through
Now I’m alive, we must decide…
Whether to stand or hide from the light…
Won’t you see it through?
The women are begging for mercy, his power so full and divine
It’s just a moment from evil… Ain’t that right?
A walk in the devil’s direction, and soon you will find
It’s such an easy selection… Who will die?
Still I’m alive
The warrior’s cry
Broken but true
Slowly, we rise
With my hand, I call to you
Smoke will rise from burning through
Now I’m alive, we must decide…
Whether to stand or hide from the light…
Won’t you see it through?
With my hand, I call to you
Smoke will rise from burning through
Now I’m alive, we must decide…
Whether to stand or hide from the light…
Won’t you see it through?

Warrior's Cry (переклад)

У пастці цього світу ілюзій, знаючи, що не можу вирватися
Я бачу кожну краплю власної крові
Не можу знайти просте рішення, вся ця сліпота оточує
Все, що я знайшов, наповнював мій розум забрудненням
Все-таки я живий
Крик воїна
Зламано, але правда
Повільно ми піднімаємось
Своєю рукою закликаю тебе
Від прогоряння буде підніматися дим
Тепер я живий, ми повинні вирішити…
Чи стояти, чи ховатися від світла…
Ви не побачите це наскрізь?
Жінки благають пощади, його сила настільки повна й божественна
Це лише момент від зла… Чи не так?
Пройдіться в напрямку диявола, і скоро ви знайдете
Це такий легкий вибір… Хто помре?
Все-таки я живий
Крик воїна
Зламано, але правда
Повільно ми піднімаємось
Своєю рукою закликаю тебе
Від прогоряння буде підніматися дим
Тепер я живий, ми повинні вирішити…
Чи стояти, чи ховатися від світла…
Ви не побачите це наскрізь?
Своєю рукою закликаю тебе
Від прогоряння буде підніматися дим
Тепер я живий, ми повинні вирішити…
Чи стояти, чи ховатися від світла…
Ви не побачите це наскрізь?