Переклад тексту пісні The Dark Ride - Masterplan

The Dark Ride (оригінал)

All board step right this way
The dark ride is leaving soon
Just sign your name on the dotted line
All I want is just your soul
Tighten your belt and lets go
Standing in line to get to the fairground
Heading to the wicked side
One way ticket, there is no returning
Leave your soul at the gates
Out of doubt, no hope
Satan feeds our madness
Insanity confirms where we stand
Spit the red vile breath and
Wrath is our gift that
Leads direct to armageddon
Take a place — on the dark ride
Slowly creeping up — quickly coming down
Take a spin on the dark ride
May too far from the other side
Step inside and take this final journey
Your fantasies will come true
Inclination without liberation
Lifes carousel is catching you
Even through the darkest phase
Be it thick or thin
I’m your pain when you can’t feel
Driven to our final fate
Jump out of this game
Can we ever stop this ride to hell
Take a place — on the dark ride
Slowly creeping up — quickly coming down
Take a spin on the dark ride
May too far from the other side
Is there any wonder?
Why we came about
Was it for love?
Or to let sin abound
Isn’t it a wonder
Awake from blood thick dreams
Remove all the stones from our hearts
We must all believe
Ohhh, will we find a way to the other side
Heading for a light
Who is holding the key, why can’t we see
The dark ride
I force the engine of your deadly sins
Even through the darkest phase

The Dark Ride (переклад)

Усі дошки крокують вправо
Темна дорога скоро піде
Просто підпишіть своє ім’я пунктирною лінією
Все, що я хочу — це твоєї душі
Затягніть ремінь і відпустіть
Стояти в черзі, щоб дістатися до ярмарки
Переходьте на злий бік
Квиток в один бік, назад не назад
Залиште свою душу біля воріт
Поза сумнівом, без надії
Сатана годує наше божевілля
Божевілля підтверджує, що ми стаємо
Плюй червоний мерзенний подих і
Гнів — це наш подарунок
Веде прямо до армагеддону
Займіть місце — на темній дорозі
Повільно повзе вгору — швидко опускається
Покатайтеся на темній їзді
Може занадто далеко від іншого боку
Зайдіть всередину і вирушайте в цю останню подорож
Ваші фантазії збудуться
Нахил без звільнення
Карусель життя ловить вас
Навіть через найтемнішу фазу
Будь то товстий чи тонкий
Я твій біль, коли ти не можеш відчувати
Доведені до нашої остаточної долі
Вийдіть із цієї гри
Чи можемо ми колись припинити цю поїздку до пекла
Займіть місце — на темній дорозі
Повільно повзе вгору — швидко опускається
Покатайтеся на темній їзді
Може занадто далеко від іншого боку
Чи є якесь диво?
Чому ми прийшли
Чи було це для кохання?
Або нехай гріх умножиться
Хіба це не диво
Прокинься від крові густих снів
Прибери всі камені з наших сердець
Ми всі повинні вірити
Ох, ми знайдемо дорогу на інший бік
Направляйтеся до світла
Хто тримає ключ, чому ми не бачимо
Темна їзда
Я примушую двигун твоїх смертних гріхів
Навіть через найтемнішу фазу