Переклад тексту пісні Take Me Over - Masterplan

Take Me Over (оригінал)

Feed the anger deep inside, all this hatred leaves me blind
Just a man you left me torn and broken
Screaming deep within my soul
Now I’m trapped inside this hell I’ve spoken
It’s buried in us all
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over
Soon I’ve got to find my way, gotta find my life today
Tired of broken memories, they burn the fire eternally
Just a man you left me torn and broken
Screaming in my soul
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over
The masters got a hold of me, in a world of savagery
Broke this spell and let me go… Or take me where I’ll never go
Just a man you left me torn and broken
Screaming in my soul
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over
I don’t see, I don’t feel…
I can’t hear the words you’re screaming in my ear
Don’t you know to take me over
I can’t live, I can’t die… I can’t run because my feet are in the fire
Let me go or take me over

Take Me Over (переклад)

Живи гнів глибоко всередині, вся ця ненависть залишає мене сліпим
Просто чоловік, якого ти залишив мене розірваним і зламаним
Кричу глибоко в моїй душі
Тепер я в пастці в цьому пеклі, про який я говорив
Він похований у всіх нас
Я не бачу, не відчуваю…
Я не чую слів, які ти кричиш мені на вухо
Хіба ти не знаєш, як мене перебрати
Я не можу жити, я не можу померти... Я не можу бігти, тому що мої ноги в вогні
Відпустіть мене або візьміть мене до себе
Незабаром я маю знайти дорогу, я маю знайти своє життя сьогодні
Втомлені від розбитих спогадів, вони вічно горять вогонь
Просто чоловік, якого ти залишив мене розірваним і зламаним
Кричить у моїй душі
Я не бачу, не відчуваю…
Я не чую слів, які ти кричиш мені на вухо
Хіба ти не знаєш, як мене перебрати
Я не можу жити, я не можу померти... Я не можу бігти, тому що мої ноги в вогні
Відпустіть мене або візьміть мене до себе
Майстри схопили мене в світі дикості
Розірвай це заклинання і відпусти мене… Або відведи мене, куди я ніколи не піду
Просто чоловік, якого ти залишив мене розірваним і зламаним
Кричить у моїй душі
Я не бачу, не відчуваю…
Я не чую слів, які ти кричиш мені на вухо
Хіба ти не знаєш, як мене перебрати
Я не можу жити, я не можу померти... Я не можу бігти, тому що мої ноги в вогні
Відпустіть мене або візьміть мене до себе
Я не бачу, не відчуваю…
Я не чую слів, які ти кричиш мені на вухо
Хіба ти не знаєш, як мене перебрати
Я не можу жити, я не можу померти... Я не можу бігти, тому що мої ноги в вогні
Відпустіть мене або візьміть мене до себе