Переклад тексту пісні Mister Feeling - Masterboy

Mister Feeling (оригінал)

Mister Feeling dance the night away
Mister Feeling on a holiday
All we need is to get this feeling
Easy living sunshine everyday
Let the feeling never go away
You can call it Mister Feeling…
Ooh… Mister Feeling dance the night away
Ooh… a Mister Feeling
Ooh… Mister Feeling on a holiday
Ooh… a Mister Feeling
Hey check out the new style from MC T
L.O.V.E.
is the masterkey
It’s the sign of the time
Yeah a beat of the drum
When you lay down on the beach
And you look in the sun
Yeah it’s my feeling
With a number one jam
Do it all together baby hand in hand
Let’s shake the house
With a boombastic sound
Mister Feeling makes the world go round
Fun fun fun we are dancing in the sun
So let’s have fun fun fun
Just me and you
Love love love oh baby
I can’t get enough
So feel the love love love
Of me and you
Hey let me show you
What this feeling can do
Listen everybody
It’s from me to you
Yellow black blue red and white
All the people in the world unite
From east to west coast
All around
It’s the jam of the year
Holiday we’re bound
Get your worries out of the way
Mister Feeling dance the night away

Mister Feeling (переклад)

Mister Feeling танцюйте всю ніч безперервно
Містер Feeling на святі
Все, що нам потрібно це відчути це
Легке життя сонця щодня
Нехай почуття ніколи не зникають
Ви можете назвати це Mister Feeling…
Ох... Містер Feeling танцюй всю ніч безперервно
Ох... Містер Feeling
Ох... Містер Почуття на святі
Ох... Містер Feeling
Погляньте на новий стиль від MC T
L.O.V.E.
є головним ключем
Це ознака часу
Так, удар у барабан
Коли ви лежите на пляжі
І ти дивишся на сонце
Так, це моє відчуття
З джемом номер один
Робіть це всі разом, дитинко, взявшись за руки
Давайте потрясемо будинок
З бумбастичним звуком
Mister Feeling змушує світ крутитися
Весело весело весело ми танцюємо під сонцем
Тож давайте весело весело веселитися
Тільки я і ти
Любов, любов, любов, дитинко
Я не можу натішитися
Тож відчуйте любов, любов, любов
Мене і вас
Гей, дозволь мені тобі показати
Що це почуття може зробити
Слухайте всі
Це від мене тобі
Жовтий чорний синій червоний і білий
Усі люди світу об’єднуються
Від східного до західного узбережжя
Все навколо
Це варення року
Канікули ми пов'язані
Відкиньте свої турботи
Mister Feeling танцюйте всю ніч безперервно