Переклад тексту пісні And I Need You - Masterboy

And I Need You - Masterboy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And I Need You , виконавця -Masterboy
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

And I Need You (оригінал)And I Need You (переклад)
Came in to my life and you touched Увійшов у моє життя, і ти зворушив
My heart never had a struggle but Моє серце ніколи не боролося, але
It’s always been hard a relationship Це завжди були важкі стосунки
Of souls, that’s what we got time Про душі, це те, що ми встигли
After time this drove us apart I have Через деякий час це розлучило нас
Been the leader, you made me a saint Був лідером, ти зробив мене святим
You kicked me in the dirt, I drove Ти вдарив мене ногою в бруд, я вів машину
You insane we got divorced for Ти божевільний, через що ми розлучилися
Several times but we always came Кілька разів, але ми завжди приходили
Back, we held the line a lot of things Назад ми тримали багато речей
In common we had a thousand times Загалом ми були тисячу разів
We’ve been mislead so many times Нас багато разів вводили в оману
We hit the point we had a lot of fun Ми дойшли до того, що велося дуже весело
We had a lot of join you are a fighter Ми багато приєднувалися, що ви боєць
So am I we’re sensitive but not too shy Так само я ми чутливі, але не надто сором’язливі
Battlefields we never left Поля битв, з яких ми ніколи не залишали
Even if it meant that we’d have to cry Навіть якщо це означало, що нам доведеться плакати
And I need you, here beside me, wanna hold you, never let you go І ти мені потрібен, тут поруч зі мною, я хочу обіймати тебе, ніколи не відпускати
I will love you, that’s forever in my heart Я буду любити тебе, це назавжди в моєму серці
Yes I know you, know about you, know it better than anyone Так, я знаю вас, знаю про вас, знаю краще за всіх
I’ll stay with you close as I can, to your soul Я буду з тобою ближче, як зможу, до твоєї душі
Time has come, you closed the door Прийшов час, ти зачинив двері
You said that you don’t wanna see me Ти сказав, що не хочеш мене бачити
No more I want you back than others do Я хочу, щоб ти повернувся не більше, ніж інші
Please open up your eyes it’s all in you Будь ласка, відкрийте очі, це все в вас
There’s nothing that you did, that can’t Немає нічого, що ви зробили, чого не можете
Be forgiven if love is strong enough Будьте прощені, якщо любов достатньо сильна
It makes it worth living Це заслуговує жити
Nothing is to sentence nothing is wrong Нічого не вимовляти ніщо не неправильне
You can’t do it right, you can get it done Ви не можете зробити це правильно, ви можете зробити це
Come on now, please listen to me Давай, вислухай мене
Open up your eyes, let yourself see Відкрийте очі, дозвольте собі побачити
Open your brain and open your heart Відкрийте свій мозок і відкрийте своє серце
Come back again, make a new start Поверніться знову, почніть з нового
Come on please don’t leave me here Будь ласка, не залишайте мене тут
Don’t blame others, share your tears Не звинувачуйте інших, поділіться своїми сльозами
Call me anytime you want Телефонуйте мені будь-коли
Please do it now, don’t say «Don't» Будь ласка, зробіть це зараз, не кажіть «Ні»
And I need you, here beside me, wanna hold you, never let you go І ти мені потрібен, тут поруч зі мною, я хочу обіймати тебе, ніколи не відпускати
I will love you, that’s forever in my heart Я буду любити тебе, це назавжди в моєму серці
Yes I know you, know about you, know it better than anyone Так, я знаю вас, знаю про вас, знаю краще за всіх
I’ll stay with you close as I can, to your soul Я буду з тобою ближче, як зможу, до твоєї душі
And I need you, here beside me, wanna hold you, never let you go І ти мені потрібен, тут поруч зі мною, я хочу обіймати тебе, ніколи не відпускати
I will love you, that’s forever in my heart Я буду любити тебе, це назавжди в моєму серці
Yes I know you, know about you, know it better than anyone Так, я знаю вас, знаю про вас, знаю краще за всіх
I’ll stay with you close as I can, to your soulЯ буду з тобою ближче, як зможу, до твоєї душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: