Переклад тексту пісні Wise Words - Masta Killa

Wise Words (оригінал)

I think the jewel that the brother 2Pac was dropping
Was uh «Keep your head up»
He was right on with that one, he was right on, right on
Supreme wisdom, the motion in which one moves
It’s like, it’s like words that are wise that make the people groove
Substance, the material of integrity, that builds strength
Now huh, see soul is the source of universal love
It’s the DNA of the world
It’s what makes the world go around
Now, now those that have it, may feel the sense of being complete
Those without it, are in search of what’s missing
See how can I forget, the poverty, the projects
The lack of opportunity, the injustice
Aww man, they’re seeing through the lies of politicians
False promises, selling us religion, poisonous injections
These superstitious believes, we teach our children to eat
The wrong foods, mentally and physically
Now if I told ya’ll the truth
The opportunities are slim
Living conditions are grim
Our youth’s future seems dim
Infested communities, drugs destroyed many families
Children left alone, separated broken homes
It’s like they’re victims of modern day lynchings
You know, huh the system stopping us to frisk
Handcuffing our wrist, like they trapping us all
In hopes of sending us up north
Crunching on the jail bars, thinking of escape
Waiting on release date, man yeah
To all the youths of today we got to find a better way
For real this is simply Jamel Irief

(переклад)

Я вважаю, що це коштовність, яку кинув брат 2Pac
Було "підняти голову"
Він був правильно з цим, він правильно, прямо
Найвища мудрість, рух, у якому людина рухається
Це ніби мудрі слова, які змушують людей веселитися
Речовина, матеріал цілості, який створює міцність
А тепер бачите, душа — джерело всесвітньої любові
Це ДНК світу
Це те, що змушує світ крутитися
Тепер ті, у кого це є, можуть відчувати себе повноцінними
Ті, хто не має цього, шукають те, чого не вистачає
Подивіться, як я можу забути, бідність, проекти
Відсутність можливостей, несправедливість
Ой, вони бачать брехню політиків
Помилкові обіцянки, продаж нам релігії, отруйні ін’єкції
Ці забобонні віри ми вчимо наших дітей їсти
Неправильна їжа, розумово і фізично
Тепер, якщо я скажу вам правду
Можливості мізерні
Умови життя жахливі
Майбутнє нашої молоді здається тьмяним
Заражені громади, наркотики знищили багато сімей
Діти залишилися одні, відокремили розбиті будинки
Вони ніби стали жертвами сучасного самосуду
Ви знаєте, га, система заважає нам обшукувати
Сковують наручники на зап’ястя, ніби вони заманюють нас усіх у пастку
У надії відправити нас на північ
Хрускіт на ґратах в’язниці, думає про втечу
Чекаю на дату випуску, чувак
Для всієї сучасної молоді ми мусимо знайти кращий шлях
Насправді це просто Джамель Айріф