Переклад тексту пісні Queen - Masta Killa

Queen (оригінал)

Uh… sweetness.
beautiful queen
Beautiful queen… beautiful queen, yeah
Add a little sugar, honeysuckle and
A great big expression of happiness
Boy, you couldn’t miss.
With a dozen roses, such will astound you
Her refinement was beautiful, I acknowledged her attraction
In passing, driven by a desire to know if she’s taken
I was askin', «Is your heart vacant?
Excuse me, Miss, how you feel?
Can we build?»
Could it be the mind you see, guidin' you to me?
Extendin' my hand to welcome you in paradise
Supreme observation, di-tect hesitation
Your mind flashed back to other shit you’ve been through
Others left you questionable, what’s acceptable?
The first sight of this divine light might shy you
Warm words melt the ice between us
My thoughts penetrate and begin to break through
Let’s hit Vegas while the weather is nice
Kiss my hand before I roll my dice
In the 7−45, L.I., rollin' up to your doorstep
It’s just the simple thtings in life we do
Watch the God as I’m shapin' and moldin' this planet I’m holdin'
In suspended animation, love is the highest elevation
Of understandin' I can show, over this candle-light scene
This is King toast Queen
We touch glasses, sippin' the finest imports
Frankinmyrrh and Love Supreme, raspberry bubble bath cream
Steam the mirror, I draw hearts with our name
Relaxin' ya brain with sweet sounds from Claudine
Gladys Knight on to Curtis Mayfield thing
It’s just nice-ness, the absence of confusion
Love, peace and happiness, pure bliss
Reminisce about the evenin', hit me when you reach home
Maybe we can build and add on over the phone
Sugar I smoke bone, do you think that I’m wrong?
Your moms might disapprove of my smooth rudeness
Excuse, I don’t mean to intrude
Aight, yeah love
See you treatment is royal, relax and uncoil
You spoiled with petals on ya bath water, love
I rose in my whip with my wiz in thought
It rained lightly on the window, the wipe was flowin' simu'
To the melody, «Didn't I blow you mind?»
Hit the spliff slow, sit low, seat reclined
In due time, every square inch will be mine
She so fine, reflectin' the light I shine, over wine
I knew she had the good nook-nook from the first look
Hair well groomed and thing
Body wrapped with the Fendi sandle to match
Coach back, swingin' on arm, approach the calm
Skin buttermilk soft as Persian lamb cloth
She asked for directions as if she was lost
But fully in tune with the stars, Sun and Moon
In the tomb, when Starks hit the milk of Lorna Doon
Didn’t I blow your mind?
Oh, didn’t I blow your mind?
Oh, didn’t I blow your mind?
Didn’t I blow your mind?
Beautiful queens, beautiful queens
Beautiful queens, beautiful queens

(переклад)

Ох... солодкість.
красива королева
Прекрасна королева… прекрасна королева, так
Додайте трохи цукру, жимолость і
Велике вираження щастя
Хлопче, ти не міг пропустити.
З дюжиною троянд такі вас вразять
Її витонченість була прекрасною, я визнав її привабливість
Попутно, керована бажанням знати, чи вона захоплена
Я запитав: «Твоє серце вільне?
Вибачте, міс, як ви себе почуваєте?
Чи можемо ми будувати?»
Чи може це розум, який ви бачите, спрямовує вас до мене?
Простягаю руку, щоб вітати вас у раю
Найвища спостережливість, ди-тект вагання
Ваша думка повернулася до іншого лайна, через яке ви пережили
Інші поставили вас під сумнів, що є прийнятним?
Перший погляд це божественне світло може вас збентежити
Теплі слова тануть лід між нами
Мої думки проникають і починають пробиватися
Вирушаємо у Вегас, поки гарна погода
Поцілуй мені руку, перш ніж кинути кубик
У 7−45, L.I., під’їжджає до твого порога
Це лише прості речі в житті, які ми робимо
Спостерігайте за Богом, як я формую і формую цю планету, яку я тримаю
У підвішеній анімації любов — це найвища висота
Розуміння, яке я можу показати, над цією сценою зі свічками
Це King toast Queen
Ми доторкаємось до окулярів, випиваючи найкращі імпортні вироби
Frankinmyrrh and Love Supreme, малиновий крем для ванни
Розпарюйте дзеркало, я намалюю серця з нашим іменем
Розслабте мозок із солодкими звуками від Клодин
Гледіс Найт перейшла до Кертіса Мейфілда
Це просто приємність, відсутність плутанини
Любов, мир і щастя, чисте блаженство
Згадай про вечір, удари мене, коли прийдеш додому
Можливо, ми можемо створити та додати по телефону
Цукор, я курю кістки, ви думаєте, що я помиляюся?
Ваші мами можуть не схвалити мою гладку грубість
Вибачте, я не хочу втручатися
Так, кохання
Побачимося, лікування — королівське, розслабтеся та розкрутіться
Ти зіпсувала пелюстками воду для ванни, кохана
Я піднявся в батозі із моїм чарівником в думах
У вікно йшов легкий дощ, серветка текла симу
Під
Вдартеся повільно, сядьте низько, відкиньте сидіння
Згодом кожен квадратний дюйм стане моїм
Вона така гарна, відбиває світло, яке я світлю, над вином
Я з першого погляду знав, що вона має гарний куточок
Волосся доглянуте і річ
Тіло обгорнуто піскою Fendi, щоб відповідати
Тренер назад, розмахнувшись на руці, підходьте до спокою
М’яка шкіра, як перська баранина
Вона запитала дорогу, ніби заблукала
Але повністю співзвучний із зірками, Сонцем і Місяцем
У гробниці, коли Старкс потрапив у молоко Лорни Дун
Хіба я не здурив вас?
О, хіба я не здурив вас?
О, хіба я не здурив вас?
Хіба я не здурив вас?
Прекрасні королеви, прекрасні королеви
Прекрасні королеви, прекрасні королеви