Переклад тексту пісні Friction - Masspike Miles

Friction (оригінал)

Many men have been on a mission
Still a heartbeat for your attention
But I got you, I do
Listen, this is more than an attraction
You and I lost the passion
We got it back
And there’s no turning back
(Pre-Chorus)
All I know is you and me
We’re only human
When we collide,
Eye to eye, is a fusion, yea
If we keep touching like this we might cause friction
And we gon start a fire
Between your body, against my body
If we keep touching like this we might cause friction
And we gon start a fire
Between your body, against my body
Your body, against my body
Your body, against my body
And yea, we live in tension
It’s paradise caught in suspension
When I’m with you (when I’m with you)
This is beyond our imagination
Where we are there’s no limitation
Sharing this room, we make the rules
(Pre-Chorus)
All I know is you and me
We’re only human
When we collide,
Eye to eye, is a fusion, yea
If we keep touching like this we might cause friction
And we gon start a fire
Between your body, against my body
If we keep touching like this we might cause friction
And we gon start a fire
Between your body, against my body
Your body, against my body
Your body, against my body

(переклад)

Багато чоловіків були на місії
Все ще серцебиття до вашої уваги
Але я зрозумів вас
Слухайте, це більше, ніж приваблення
Ми з вами втратили пристрасть
Ми повернули його
І немає повернення назад
(Попередній приспів)
Все, що я знаю — це ти і я
Ми лише люди
Коли ми стикаємося,
Очі в очі — це злиття, так
Якщо ми продовжимо таким чином торкатися, можемо спричинити тертя
І ми розпочнемо вогонь
Між твоїм тілом, проти мого тіла
Якщо ми продовжимо таким чином торкатися, можемо спричинити тертя
І ми розпочнемо вогонь
Між твоїм тілом, проти мого тіла
Твоє тіло проти мого тіла
Твоє тіло проти мого тіла
І так, ми живемо в напрузі
Це рай, заблокований
Коли я з тобою (коли я з тобою)
Це за межами нашої уяви
Там, де ми є, немає обмежень
У цій кімнаті ми встановлюємо правила
(Попередній приспів)
Все, що я знаю — це ти і я
Ми лише люди
Коли ми стикаємося,
Очі в очі — це злиття, так
Якщо ми продовжимо таким чином торкатися, можемо спричинити тертя
І ми розпочнемо вогонь
Між твоїм тілом, проти мого тіла
Якщо ми продовжимо таким чином торкатися, можемо спричинити тертя
І ми розпочнемо вогонь
Між твоїм тілом, проти мого тіла
Твоє тіло проти мого тіла
Твоє тіло проти мого тіла