Переклад тексту пісні Departed - Masspike Miles

Departed (оригінал)

Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out in these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!
Can I talk to you baby?
Listen!
Hey, girl!
What you say, girl!
I can’t get you off my mind!
While I’m out here doing my thing,
I need to take a little time,
Just to show you how you make me feel!
This feeling is so real and ain’t no pressure, you complete me!
How about I let my heart speak for me!
Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out in these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!
Listen, you are the reason,
My heart never skips a beat!
And I realize it’s the reason
I found a girl that’s meant for me!
A precious lover, your love is so priceless.
I’ll stand on top of any mountain
Shout it out for the world to hear:
Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out on these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!
Say I may keep it all the way real,
With your every king need a real queen, nigger!
That can ride when the roads get rough,
Even take the wheel and drop for the
See, I’ve been around the world and came back again,
But no matter what I say, I never
That’s the real jeez, get the bread and bring it back home,
Kiss the wife and kids, and then he’s back gone.
See, I’m a hustler, so I’m always on a mission,
And every day grind just to stay in this position.
I know the inner states, all over the map.
But no matter how nice the weather and the
that I forget that I’m in my seat.
Everything I need and she’s down like the
That’s why I made her a wife instead of a baby mother
I love her!
Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out on these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!

(переклад)

Дівчино, ти для мене важиш весь світ!
Ти тримаєш мене, поки я на ціх вулицях.
Сподіваюся, ви знаєте, що ви
Так, саме тому я так люблю тебе!
Чи можу я поговорити з тобою, дитино?
Слухайте!
Агов дівчинка!
Що ти кажеш, дівчино!
Я не можу вивести вас із свідомості!
Поки я тут і займаюся своїми справами,
Мені потрібно виділити трохи часу,
Просто щоб показати вам, що ви змушуєте мене почувати!
Це відчуття настільки справжнє, і це не тиск, ви доповнюєте мене!
Як щодо того, щоб я дозволив своєму серцю говорити за мене!
Дівчино, ти для мене важиш весь світ!
Ти тримаєш мене, поки я на ціх вулицях.
Сподіваюся, ви знаєте, що ви
Так, саме тому я так люблю тебе!
Слухай, ти причина,
Моє серце ніколи не б’ється!
І я усвідомлюю, що це причина
Я знайшов дівчину, яка призначена мені!
Дорогоцінний коханий, твоє кохання таке безцінне.
Я стану на вершині будь-якої гори
Промовте, щоб увесь світ почув:
Дівчино, ти для мене важиш весь світ!
Ти тримаєш мене, поки я на ціх вулицях.
Сподіваюся, ви знаєте, що ви
Так, саме тому я так люблю тебе!
Скажи, що я можу зберегти до кінця,
З вашим кожним королем потрібна справжня королева, негр!
На цьому можна їздити, коли дороги нерівні,
Навіть візьміться за кермо і скиньте
Бачиш, я був по всьому світу і знову повернувся,
Але що б я не казала, я ніколи
Це справжнє божество, візьми хліб і принеси його додому,
Поцілуй дружину та дітей, а потім його не буде.
Бачиш, я гайлер, тож я завжди на місії,
І кожен день молоти, щоб просто залишатися в цьому положенні.
Я знаю внутрішні стани по всій карті.
Але якою б гарною не була погода й погода
що я забув, що я на своєму крісті.
Все, що мені потрібно, і вона, як
Ось чому я зробив її дружиною, а не мами
Я її кохаю!
Дівчино, ти для мене важиш весь світ!
Ти тримаєш мене, поки я на ціх вулицях.
Сподіваюся, ви знаєте, що ви
Так, саме тому я так люблю тебе!