Переклад тексту пісні Я не играю - Masha Goya

Я не играю (оригінал)

Все, что есть, лишь игра,
Кто кому навредит.
На вопрос: «почему?»,
Время объяснит.
Это снова война,
Кто кого победит.
Но награда тому,
Кто не выстрелит.
Я не играю, не играю в эту игру,
Я не играю, не играю в эту войну.
Я не играю, я, я не играю.
Сердце требует свет
На пороге луны,
Он от нас далеко,
Но видим я и ты.
И исчезнет совсем
Заколдованный мрак,
Мы поднимем с тобой
Обессиленный флаг.
Я не играю, не играю в эту игру,
Я не играю, не играю в эту войну.
Я не играю, я, я не играю.
Я не играю, не играю в эту игру,
Я не играю, не играю в эту войну.
Я не играю, я, я не играю.

(переклад)

Все, що є, лише гра,
Хто комусь нашкодить.
На питання: «чому?»,
Час пояснить.
Це знову війна,
Хто когось переможе.
Але нагорода тому,
Хто не вистрелить.
Я не граю, не граю в цю гру,
Я не граю, не граю в цю війну.
Я не граю, я, я не граю.
Серце вимагає світло
На порозі місяця,
Він від нас далеко,
Але бачимо я і ти.
І зникне зовсім
Зачарований морок,
Ми піднімемо з тобою
Знесилений прапор.
Я не граю, не граю в цю гру,
Я не граю, не граю в цю війну.
Я не граю, я, я не граю.
Я не граю, не граю в цю гру,
Я не граю, не граю в цю війну.
Я не граю, я, я не граю.