Переклад тексту пісні Ever Since You Said Goodbye - Marty Wilde

Ever Since You Said Goodbye (оригінал)

I’ve been lonely I’ve been blue
Since you found a love that’s new
Restless as the rolling seas
Ever since you said goodbye to me
Like a dog without a tail
Like a ship without a sail
Like a door without a key
Ever since you said goodbye to me

Ever Since You Said Goodbye (переклад)

Я був самотнім, я був синім
Оскільки ви знайшли нове кохання
Неспокійні, як хвилі моря
Відтоді, як ти попрощався зі мною
Як собака без хвоста
Як корабель без вітрила
Як двері без ключа
Відтоді, як ти попрощався зі мною