Переклад тексту пісні Abergavenny - Marty Wilde

Abergavenny (оригінал)

Taking a trip up to Abergavenny
Hoping the weather is fine
If you should see a red dog running free
Well, you know he’s mine
A chase in the hills up to Abergavenny
I’ve got to get there and fast
If you can’t go
Then I promise to show you a photograph
Ah, passing the time with paradise people
Paradise people are fine by me
Sunshine forever, lovely weather
Don’t you wish you could be…
Taking a trip up to Abergavenny
Hoping the weather is fine
If you should see a red dog running free
Well, you know he’s mine
Ah, passing the time with paradise people
Paradise people are fine by me
Sunshine forever, lovely weather
Don’t you wish you could be…
A chase in the hills up to Abergavenny
I’ve got to get there and fast
If you can’t go
Then I promise to show you a photograph
A little photograph, a little photograph
Up to Abergavenny
La-la-la-la…

Abergavenny (переклад)

Здійснюємо поїздку до Абергавенні
Сподіваюся, погода гарна
Якщо ви побачите рудого собаку, що бігає на волі
Ну ти знаєш, що він мій
Погоня на пагорбах аж до Абергавенні
Я маю доїхати і швидко
Якщо ви не можете піти
Тоді я обіцяю показати вам фотографію
Ах, проводячи час з райськими людьми
Райські люди мені добре
Сонечко назавжди, чудова погода
Ви не хотіли б бути…
Здійснюємо поїздку до Абергавенні
Сподіваюся, погода гарна
Якщо ви побачите рудого собаку, що бігає на волі
Ну ти знаєш, що він мій
Ах, проводячи час з райськими людьми
Райські люди мені добре
Сонечко назавжди, чудова погода
Ви не хотіли б бути…
Погоня на пагорбах аж до Абергавенні
Я маю доїхати і швидко
Якщо ви не можете піти
Тоді я обіцяю показати вам фотографію
Маленька фотографія, маленька фотографія
Аж до Абергавенні
Ла-ла-ла-ля…