Переклад тексту пісні Nel segno di Winx - Marty

Nel segno di Winx (оригінал)

se tu lo vuoi tu lo sarai
una di noi
winx la tua mano nella mia
piu' forza ci dara'
uno sguardo e vinceremo insieme
winx un sorriso è una magia
che luce ci dara'
solo un gesto e voleremo ancora
se tu lo vuoi tu lo sarai
una di noi
notte magica si illumina il cielo
tra le stelle la sfida per me iniziera'
su una nuvola io volo nel tempo
con gioco e fantasia
coloro la mia vita
le mie ali nel cielo, winx!
la tua mano nella mia
piu' forza ci dara'
uno sguardo e vinceremo insieme
winx!
nuove fate siamo noi
e un’amica tu sarai
solo un gesto e voleremo ancora
winx!
sei magica winx
tra le stelle sei winx!
un raggio di luce un fuoco
sotto il segno di winx!
storie magiche che prendono il cuore
dove i cieli si accendono se
tu lo vuoi
non è facile bisogna lottare
con la tua volonta'
il sogno è gia' realta'
le mie ali nel cielo winx!
la tua mano nella mia
piu' forza ci dara'
uno sguardo e vinceremo insieme
winx!
un sorriso è una magia
che luce ci dara'
solo un gesto e voleremo ancora
winx!
sei magica winx
tra le stelle sei winx!
un raggio di luce un fuoco
sotto il segno di winx
winx!
sei magica winx!
tra le stelle sei winx!
un raggio di luce un fuoco
sotto il segno di winx!

(переклад)

якщо ти цього хочеш, то будеш
один з нас
Вінкс твоя рука в моїй
більше сил дасть нам
один погляд і ми разом переможемо
Вінкс посмішка - це магія
яке світло нам дасть
лише жест і ми знову полетимо
якщо ти цього хочеш, то будеш
один з нас
чарівна ніч освітлює небо
серед зірок для мене почнеться виклик
на хмарі я літаю крізь час
з грою та уявою
ти малюєш моє життя
мої крила в небі, вінкс!
твоя рука в моїй
більше сил дасть нам
один погляд і ми разом переможемо
вінкс!
ми нові феї
і ти будеш другом
лише жест і ми знову полетимо
вінкс!
ти чарівна вінкс
серед зірок ти Вінкс!
промінь світла вогонь
під знаком вінкс!
чарівні історії, які захоплюють серце
де небеса світяться якщо
Ви хочете
боротися нелегко
з твоєю волею
мрія вже реальність
мої крила в небі Вінкс!
твоя рука в моїй
більше сил дасть нам
один погляд і ми разом переможемо
вінкс!
посмішка - це магія
яке світло нам дасть
лише жест і ми знову полетимо
вінкс!
ти чарівна вінкс
серед зірок ти Вінкс!
промінь світла вогонь
під знаком вінкс
вінкс!
ти чарівна Вінкс!
серед зірок ти Вінкс!
промінь світла вогонь
під знаком вінкс!