Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ASHEGHET HASTAM, виконавця - Martik. Дата випуску: 06.02.2019
Мова пісні: Перська
ASHEGHET HASTAM(оригінал) |
| عاشقت هستم، اگرچه دوری از من |
| عاشقت هستم تا مرز سر سپردن |
| عاشقت هستم، ای مرا شور جوانی |
| عاشقت هستم، تو مرا جان و جهانی |
| این شوق شیرین فقط یک ماجرا نیست |
| کار دل است و جای هیچ چون و چرا نیست |
| چشم تو جذبم کرده گرچه کهربا نیست |
| هیچ‌کس برای من شبیه دلربا نیست |
| انکار نکن این عشق را در چشم مردم |
| ای سیب سرخ، حوای من، خوشه‌ی گندم |
| جز عشق ما هیچ چیز دیگر دیدنی نیست |
| افسانه‌ای جز عشق ما شنیدنی نیست |
| آن آرزویی که به دست من رسیده |
| آن آرزویی که خدا آن را شنیده |
| آن لحظه‌ی آرامش پرخواهشی تو |
| که مثل معجزه به قلب من تنیده |
| آن آرزویی که به دست من رسیده |
| آن آرزویی که خدا آن را شنیده |
| آن لحظه‌ی آرامش پرخواهشی تو |
| که مثل معجزه به قلب من تنیده |
| که مثل معجزه به قلب من تنیده |
| که مثل معجزه به قلب من تنیده |
| (переклад) |
| Я люблю тебе, хоча ти далеко від мене |
| Я люблю тебе по суті |
| Я люблю тебе, моя юнацька пристрасть |
| Я люблю тебе, ти моє життя і світ |
| Ця солодка пристрасть – не просто історія |
| Це робота серця, і тут немає місця з будь-якої причини |
| Твої очі привабили мене, хоча це не бурштин |
| Для мене ніхто не виглядає чарівним |
| Не заперечуй цієї любові в очах людей |
| О червоне яблуко, моя Єва, гроно пшениці |
| Ніщо, крім нашої любові, не є вражаючим |
| Немає легенди, крім нашої любові |
| Бажання, що прийшло до мене |
| Бажання, яке почув Бог |
| Той момент твого бажання миру |
| Котрий, як диво, вплетений у моє серце |
| Бажання, що прийшло до мене |
| Бажання, яке почув Бог |
| Той момент твого бажання миру |
| Котрий, як диво, вплетений у моє серце |
| Котрий, як диво, вплетений у моє серце |
| Котрий, як диво, вплетений у моє серце |