Переклад тексту пісні Conor McGregor - Marpo, Ironkap, WHNT

Conor McGregor (оригінал)

Říkaj mi Conore, Conore, bitva je u konce
Kdy ale TroubleGang vyhraje válku?
My nepřišli prohrát a nešli jsme zbytečně takovou dálku
Všechny ty bloky a ulice, vlajky a tradice na každym rohu
Ty draky a světlice, TroubleGang milice, můžete za nás děkovat Bohu!
Plácaj nás po zádech, říkaj mi «boys, nemáte limit»
A po každym koncertu kroutěj jen hlavama, jdeme to zničit
Popová scéna to nemůže vydejchat, jsou z toho v píči
Že plníme hrdla a z headline na fesťák, dělaj to na áčkový stagi!
Říkaj mi Conore, Conore, jakej pocit je to mít ten belt kolem pasu?
Říkal sem dočkejte času, že to nepotrvá dlouho a urvu tu masu
A ty mejdany na hotelu v lobby tak lit
Security panikaří, říkam tak klid
A dokud nebudeme mrtvý, budem dejchat
Budu furt řvát TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Billboardy po městě, fotky jak mugshots!
Flow jako zkurvený gunshots!
Slova co trefí jsou jackpot!
Buckshots!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Říkej mi Conore, říkej mi Manny
Řikej mi Floyde, rozhejbu stěny
Vidim ty anděly stejně jak Lenny
Hlavu na nebi a nohy na zemi
Čekám až bouře přinese změny
Slova co nesmeju jak kéru z heny
V krvi jen Jameson, Cîroc a Henny
Tohle je válka, klid tady neni!
Nemůžu dál pochopit ty soudy
Nemůžu dál pochopit ty, který plivou jed
Tyhle světy vážně nejdou skloubit
Na to máme každej asi trochu jinou krev
Na to máme každej jinej pohled, rozhled
Zkušenost je vyjebanej původ
Tyhle světla na mě, na druhý straně hlavně
Za náma jde nekonečnej průvod
A viděl sem tolikrát sám sebe padat
Do prachu, do bahna, musel sem hledat
Bez tebe učil se pořád se zvedat
Musíš to zažít a nejde to předat
Z nuly na sto, furt stejnej tým
Po nás ta potopa, na stagei dým
Po všech těch problémech, co bylo s tim
Invaze na scénu jako na Krym!
Bez nulovejch vět, zatnutá pěst
Nebudem nikdy podlejzat svou čest
Nevzdám se, pořád nechci měnit dres
Jedem to na krev, já cejtim se blessed
Žádnej vítěz z nebe nespad
Chcem trénovat, nikdy přestat
Whoop whoop, budem trestat!
Mrdat ty fake, jejich prázdný gesta!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Billboardy po městě, fotky jak mugshots!
Flow jako zkurvený gunshots!
Slova co trefí jsou jackpot!
Buckshots!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Billboardy po městě, fotky jak mugshots!
Flow jako zkurvený gunshots!
Slova co trefí jsou jackpot!
Buckshots!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!

Conor McGregor (переклад)

Зви мене Конор, Конор, битва закінчена
Але коли TroubleGang виграє війну?
Ми прийшли не для того, щоб програти, і ми не зайшли так далеко без потреби
Усі ці квартали та вулиці, прапори та традиції на кожному розі
Ті дракони та факели, ополчення TroubleGang, ви можете дякувати Богу за нас!
Лясни нас по спині, називай мене «хлопці, у вас немає меж»
І після кожного концерту тільки похитайте головою, ми її знищимо
Поп-сцена не може дихати, у них біда
Щоб ми набити горло і від заголовка до вечірки, робимо це на сцені А!
Зви мене Конор, Конор, як почуваєшся мати цей пояс на талії?
Я сказав, що почекайте, це не займе багато часу, і я візьму м’ясо
А ті вечірки в готелі в холі так освітлені.
Безпека паніка, я кажу так спокійно
І поки ми не померли, я здамся
Я буду продовжувати кричати TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
Ми не прийшли брати участь
Ми прибігли сюди, щоб перебрати це лайно!
Білборди по місту, фотографії, як фото!
Течуть, як прокляті постріли!
Слова, які вдарили, - це джекпот!
Картки!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
Ми не прийшли брати участь
Ми прибігли сюди, щоб перебрати це лайно!
Називайте мене Конор, називайте мене Менні
Називайте мене Флойд, я розгойдую стіни
Я бачу цих ангелів так само, як і Ленні
Голова в небі, а ноги на землі
Я чекаю, коли буря принесе зміни
Слова я не можу сміятися, як хна
Тільки Джеймсон, Сірок і Хенні в крові
Це війна, тут немає миру!
Я більше не можу зрозуміти цих суджень
Я більше не можу зрозуміти тих, хто плює отрутою
Ці світи насправді неможливо поєднати
У кожного з нас для цього трохи різна кров
У кожного з нас різні погляди, погляди
Досвід - це біса походження
Ці вогні на мені, по той бік бочки
За нами йде нескінченна процесія
І я багато разів бачив, як падаю
У пилу, в багнюці, йому довелося шукати тут
Без вас він ще навчився підніматися
Ви повинні це пережити, і це не можна передати
Від нуля до сотні одна і та ж команда
Потоп за нами, дим на сцені
Після всіх проблем, які з цим були
Вторгнення на сцену як у Криму!
Ніяких речень нуль, стиснутий кулак
Я ніколи не втрачу свою честь
Я не здамся, все одно не хочу міняти майку
Я йду за кров’ю, я відчуваю себе благословенним
Жоден переможець не впаде з небес
Я хочу тренуватися, ніколи не зупинятися
Упс, я покараю!
До біса ці підробки, їхні порожні жести!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
Ми не прийшли брати участь
Ми прибігли сюди, щоб перебрати це лайно!
Білборди по місту, фотографії, як фото!
Течуть, як прокляті постріли!
Слова, які вдарили, - це джекпот!
Картки!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
Ми не прийшли брати участь
Ми прибігли сюди, щоб перебрати це лайно!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
Ми не прийшли брати участь
Ми прибігли сюди, щоб перебрати це лайно!
Білборди по місту, фотографії, як фото!
Течуть, як прокляті постріли!
Слова, які вдарили, - це джекпот!
Картки!
TroubleGang або нічого!
TroubleGang або нічого!
Ми не прийшли брати участь
Ми прибігли сюди, щоб перебрати це лайно!