Переклад тексту пісні Still Moving - Marnie Stern

Still Moving (оригінал)

Nothing ever looked.
So damn good
When I saw it through, New York stayed true
Nothing ever looked.
So damn good.
And the wind came.
And the wind came.
Close your eyes
Nobody knows when it’s gonna be.
Nobody knows when it’s gonna be
Close your eyes
No one ever really understands anybody else’s life

Still Moving (переклад)

Ніколи нічого не дивився.
Так до біса добре
Коли я бачив це наскрізь, Нью-Йорк залишився вірним
Ніколи нічого не дивився.
Так до біса добре.
І прийшов вітер.
І прийшов вітер.
Закрий очі
Ніхто не знає, коли це станеться.
Ніхто не знає, коли це буде
Закрий очі
Ніхто ніколи не розуміє чуже життя