Переклад тексту пісні Blame It on the Dope - Marko Penn

Blame It on the Dope (оригінал)

She wanna know
I got it on my own
I got it on my own
Told her «Blame it on the dope, blame it on the dope»
Yeah, she wanna know
Why mama’s on the stove
Why mama’s on the stove
Told her «Blame it on the dope, blame it on the dope»
And a new zipcode I ain’t never been before
Yeah I brought two phones and another iPhone
To hit my baby 'fore she go to sleep
She know I hate being low
She know I hate being broke
Money got me in my zone
And back to the West Coast
To give my baby her daily need
Lately I’ve been low key, low key, low key
Can’t stop, gotta proceed, proceed, proceed
Girl I know that you’re worried, worried, worried
When I’m done I’ll be back in a hurry, hurry, hurry
She wanna know
How I got it on my own
How I got it on my own
Told her «Blame it on the dope, blame it on the dope»
Yeah, she wanna know
Why mama’s on the stove
Why mama’s on the stove
Told her «Blame it on the dope, blame it on the dope»
Hit the pedal as my bro, taught me tic-tac-toe
And taught me how to push the dope, I was nine years old
Said «Nothing comes easy»
Lately I’ve been low key, low key, low key
Can’t stop, gotta proceed, proceed, proceed
Girl I know that you’re worried, worried, worried
When I’m done I’ll be back in a hurry, hurry, hurry
She wanna know
How I got it on my own
How I got it on my own
Told her «Blame it on the dope, blame it on the dope»
Yeah, she wanna know
Why mama’s on the stove
Why mama’s on the stove
Told her «Blame it on the dope, blame it on the dope»

(переклад)

Вона хоче знати
Я отримав самостійно
Я отримав самостійно
Сказав їй «Звинувачуйте наркотик, звинувачуйте наркотик»
Так, вона хоче знати
Чому мама на плиті
Чому мама на плиті
Сказав їй «Звинувачуйте наркотик, звинувачуйте наркотик»
І новий поштовий індекс, яким я ніколи не був
Так, я приніс два телефони та ще один iPhone
Вдарити дитину, перш ніж вона піде спати
Вона знає, що я ненавиджу бути низьким
Вона знає, що я ненавиджу бути зламаною
Гроші привели мене в мою зону
І назад до Західного узбережжя
Щоб забезпечити моїй дитині її щоденні потреби
Останнім часом я був низьким, низьким, низьким
Не можу зупинитися, треба продовжувати, продовжувати, продовжувати
Дівчино, я знаю, що ти хвилюєшся, хвилюєшся, хвилюєшся
Коли я закінчу, я повернусь поспішати, поспішати, поспішати
Вона хоче знати
Як я самостійно це отримав
Як я самостійно це отримав
Сказав їй «Звинувачуйте наркотик, звинувачуйте наркотик»
Так, вона хоче знати
Чому мама на плиті
Чому мама на плиті
Сказав їй «Звинувачуйте наркотик, звинувачуйте наркотик»
Натискайте на педаль, як мій брат, навчив мене хрестики-нолики
І навчив мене як виштовхувати наркотик, мені було дев’ять років
Сказав «Нічого не буває легко»
Останнім часом я був низьким, низьким, низьким
Не можу зупинитися, треба продовжувати, продовжувати, продовжувати
Дівчино, я знаю, що ти хвилюєшся, хвилюєшся, хвилюєшся
Коли я закінчу, я повернусь поспішати, поспішати, поспішати
Вона хоче знати
Як я самостійно це отримав
Як я самостійно це отримав
Сказав їй «Звинувачуйте наркотик, звинувачуйте наркотик»
Так, вона хоче знати
Чому мама на плиті
Чому мама на плиті
Сказав їй «Звинувачуйте наркотик, звинувачуйте наркотик»