Переклад тексту пісні Musketiere - Mark Forster

Musketiere (оригінал)

Uhuhuhuhuh
Uhuhuhuhuh
Uhuhuhuhuh-uh
Ich kenn dein' Namen schon lang, bevors dich gibt
Ich stell mir vor, wie du so bei mir liegst
Und weiß nicht, heißt des, dass ich dich schon lieb?
Bevors dich gibt?
Ich denk an dich, wie an Astronomie
Und fühl dich durch mein' Finger, wie E. T
Auf einmal seh ich Wunder und Magie
Weil ich dich so lieb
Du und ich
Und Zuversicht
Ruhe und Rücksicht
Bitte, werde glücklich
So schwerelos, wie du bist
Ich hoff, das bleibt auch so für dich
Noch ist die Erde zu groß für dich
Doch nicht für den, der du einmal wirst
Wie lange darf ich dich begliten?
Und das, was ich schon habe, mit dir teiln?
Dieses Bisschen, was ich weiß, darf ich dir alles zeigen
Liebe, das ist das, woraus du bist
Ich werd sie heilig halten, immer gut geschützt
Immer laut und klar, damit du’s nie vergisst
Woraus du bist
Du und wir
Musketiere
Liebe und Rücksicht
Bitte, werde glücklich
So schwerelos, wie du bist
Ich hoff, das bleibt auch so für dich
Noch ist die Erde zu groß für dich
Doch nicht für den, der du einmal wirst
Wie lange darf ich dich begleiten?
Und das, was ich schon habe, mit dir teilen?
Dieses Bisschen, was ich weiß, darf ich dir alles zeigen
Uhuhuhuhuh
Uhuhuhuhuh
Uhuhuhuhuh-uh
Wie lange darf ich dich begleiten?
Und das, was ich schon habe, mit dir teilen
Dieses Bisschen, was ich weiß, darf ich dir alles zeigen
Uhuhuhuhuhuhuhuhuhu
Uhuhuhuhuhuhuhuhuhu
Uhuhuhuhuhuhuhuhuhu
Uhuhuhuhuhuhuhuhuhu

Musketiere (переклад)

ухухухухух
ухухухухух
Аууууууу
Я знав твоє ім'я задовго до того, як ти існував
Я уявляю, що ти так лежиш зі мною
І не знаю, це означає, що я вже люблю тебе?
до того, як ти існував
Я думаю, що ти любиш астрономію
І відчуваю крізь палець, як E.T
Раптом я бачу чудеса і магію
Тому що я дуже тебе люблю
Ти і я
І впевненість
спокійний і уважний
будь ласка, будь щасливим
Такий же невагомий, як ти
Сподіваюся, так і залишиться для вас
Земля ще занадто велика для вас
Але не для того, яким ти колись станеш
Як довго я можу вас супроводжувати?
І поділіться з вами тим, що у мене вже є?
Це трохи того, що я знаю, я можу тобі все показати
Любов, це те, з чого ти створена
Я збережу їх святими, завжди добре захищені
Завжди голосно та чітко, щоб ніколи не забути
з чого ти зроблений
ти і ми
Мушкетери
любов і уважність
будь ласка, будь щасливим
Такий же невагомий, як ти
Сподіваюся, так і залишиться для вас
Земля ще занадто велика для вас
Але не для того, яким ти колись станеш
Як довго я можу вас супроводжувати?
І поділіться з вами тим, що у мене вже є?
Це трохи того, що я знаю, я можу тобі все показати
ухухухухух
ухухухухух
Аууууууу
Як довго я можу вас супроводжувати?
І поділіться з вами тим, що у мене вже є
Це трохи того, що я знаю, я можу тобі все показати
Ухухухухухухухуху
Ухухухухухухухуху
Ухухухухухухухуху
Ухухухухухухухуху