| Die kleinen Dinge (оригінал) | Die kleinen Dinge (переклад) |
|---|---|
| Ich rede vom | Я говорю про |
| Sehn was unsichtbar scheint | Подивіться, що здається невидимим |
| Hörn was lang verstummte | Почуй те, що давно мовчить |
| Fühln was mich nicht betrifft | Відчуй те, що мене не стосується |
| Ich wünsche mir | Я бажаю |
| Licht im schwersten Dunkel | Світло в найтемнішій темряві |
| Halt im tiefsten Sumpf und | Зупинитися в найглибшому болоті і |
| Im dichten Nebel die Sicht | Видимість у густому тумані |
| So vieles liegt auf der Hand | Так багато під рукою |
| Doch irgendwie fass ichs nicht an | Але чомусь я цього не чіпаю |
| Es sind die kleinen Dinge | Це дрібниці |
| Die manchmal fehln | яких іноді не вистачає |
| Die mir am schwersten einfalln | Ті, які спадають мені найважче |
| Auch wenn sie vor mir stehn | Навіть якщо вони стоять переді мною |
| Es sind die winzig kleinen Dinge | Це маленькі дрібниці |
| Die ich so oft übergeh | Що я так часто не помічаю |
| Es wär so leicht sie zu greifen | Було б так легко схопити їх |
| Könnt ich sie sehn | Чи можу я побачити її |
| Bum bum bum bum bum bum | Бум бум бум бум бум бум |
| Bum bum bum bum bum bum | Бум бум бум бум бум бум |
| Ich rede vom | Я говорю про |
| Dasein wenn ich gebraucht werd | Будь поруч, коли я потрібен |
| Dran bleiben wenn alle raus sind | Залишайтеся з нами, коли всі вийдуть |
| Offen und Aufmerksam sein | Будьте відкритими та уважними |
| Ich wünsche mir | Я бажаю |
| Stärke in schwachen Zeiten | Сила в часи слабкості |
| Engel, die mich begleiten | ангели, які супроводжують мене |
| Ein Herz, das mitfühlt und hört | Серце, яке співчуває і слухає |
| So vieles liegt auf der Hand | Так багато під рукою |
| Doch irgendwie fass ichs nicht an | Але чомусь я цього не чіпаю |
| Es sind die kleinen Dinge | Це дрібниці |
| Die manchmal fehln | яких іноді не вистачає |
| Die mir am schwersten einfalln | Ті, які спадають мені найважче |
| Auch wenn sie vor mir stehn | Навіть якщо вони стоять переді мною |
| Es sind die winzig kleinen Dinge | Це маленькі дрібниці |
| Die ich so oft übergeh | Що я так часто не помічаю |
| Es wär so leicht sie zu greifen | Було б так легко схопити їх |
| Könnt ich sie sehn | Чи можу я побачити її |
| Dam da da, dam da da da (4X) | Дам да да, дам да да да (4X) |
| Ich rede vom | Я говорю про |
| Sehn was unsichtbar scheint | Подивіться, що здається невидимим |
| Hörn was lang verstummte | Почуй те, що давно мовчить |
| Fühln was mich nicht betrifft | Відчуй те, що мене не стосується |
| Ich wünsche mir | Я бажаю |
| Licht im schwersten Dunkel | Світло в найтемнішій темряві |
| Halt im tiefsten Sumpf und | Зупинитися в найглибшому болоті і |
| Im dichten Nebel die Sicht | Видимість у густому тумані |
| Es sind die kleinen Dinge | Це дрібниці |
| Die manchmal fehln | яких іноді не вистачає |
| Die mir am schwersten einfalln | Ті, які спадають мені найважче |
| Auch wenn sie vor mir stehn | Навіть якщо вони стоять переді мною |
| Es sind die winzig kleinen Dinge | Це маленькі дрібниці |
| Die ich so oft übergeh | Що я так часто не помічаю |
| Es wär so leicht sie zu greifen | Було б так легко схопити їх |
| Könnt ich sie sehn | Чи можу я побачити її |
| Dam da da, dam da da da (3X) | Дам да да, дам да да да (3X) |
Переклад тексту пісні Die kleinen Dinge - Mark Forster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die kleinen Dinge , виконавця -Mark Forster
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.06.2012
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2013 |