Переклад тексту пісні Land of Frozen Tears - Mark Boals

Land of Frozen Tears (оригінал)

The snowfrakes go silently by
Outside my window
I am wondering why
Nothing changes
We try to survive
But I’m only waiting here
Waiting to die
Is this only a nightmare
Will I wake up to find
Skies that are clear
We’re all lost here somewhere
In the land of frozen tears
Feeling empty and cold to the core
It’s so impossible to just ignore
Every heart that is broken
Every moment
A lifetime of fear
Every word that is spoken
In the land of frozen tears
Every heart is still broken
Every moment
A lifetime of fear
We’re all lost here somewhere
In the land of frozen tears
The end is always near
In the land of frozen tears

Land of Frozen Tears (переклад)

Сніговики безшумно пролітають
За моїм вікном
Мені цікаво, чому
Нічого не змінюється
Ми намагаємося вижити
Але я тільки тут чекаю
Очікування смерті
Чи це лише кошмар
Чи я прокинуся, щоб знайти
Ясне небо
Ми всі десь тут загубилися
У країні замерзлих сліз
Відчуття порожнечі й холоду до глибини душі
Це так неможливо просто ігнорувати
Кожне розбите серце
Кожен момент
Життя страху
Кожне сказане слово
У країні замерзлих сліз
Кожне серце досі розбите
Кожен момент
Життя страху
Ми всі десь тут загубилися
У країні замерзлих сліз
Кінець завжди близький
У країні замерзлих сліз