Переклад тексту пісні Dreaming - Mark Battles, Tory Lanez

Dreaming - Mark Battles, Tory Lanez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming , виконавця -Mark Battles
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.05.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dreaming (оригінал)Dreaming (переклад)
Niggas can’t stop my team from eating Нігери не можуть заборонити моїй команді їсти
Niggas tryna roll up on you creeping Нігери намагаються накинутися на вас, повзає
Niggas can’t stop the kid from breathing Нігери не можуть перешкодити дитині дихати
Niggas can’t stop the kid from dreaming Нігери не можуть перешкодити дитині мріяти
Hard times streets, that’s where I’m from Вулиці важких часів, я звідти
Dark vibes streets, that’s where I’m from Темні вулиці, звідки я
Hard knock life, that’s where I’m from (Yo) Важке життя, ось звідки я (Йо)
Cold nights gone, that’s where I’m from, I’m from Холодні ночі минули, ось звідки я, я звідки
She said, «I love you baby,» and I wonder why Вона сказала: «Я люблю тебе, дитинко», і мені цікаво, чому
Feelin' hopeless, losin' focus, should I give up or try?Почуваюся безнадійно, втрачаю концентрацію, мені здатися чи спробувати?
(cry) (плач)
I know God is real, but why He let my brother die Я знаю, що Бог справжній, але чому Він дозволив померти моєму брату
My heart went cold, it took my soul to watch my mother cry Моє серце охолонуло, мені потрібно було дивитися, як моя мати плаче
But I’m the man now, I gotta go and get it Але тепер я чоловік, я мушу піти і отримати це
Yo' shout out Young one, that’s my nigga, man we co-dependent Кричи, Молодий, це мій ніггер, чоловік, від якого ми залежимо
Anytime I make a move, my bro be rollin' with it Щоразу, коли я роблю рух, мій брат з цим
And every nigga, ain’t your nigga, hope you know the difference І кожен ніггер, не твій ніггер, сподіваюся, ти знаєш різницю
It’s been a while now 'cause my life is changin' Минув час, тому що моє життя змінюється
Pricey payments, nights in Vegas, switch the flight arrangements Дорогі платежі, ночі в Вегасі, зміна організації рейсів
Don’t say you love me baby, that shit make me angry Не кажи, що любиш мене, дитинко, це лайно мене злить
'Cause every time it felt like love that’s when they left me hangin' Тому що кожного разу, коли це відчувалося коханням, вони залишали мене висіти
Hmm, I’m writin' music to reduce pain Хм, я пишу музику, щоб зменшити біль
I’m from a city where struggle teach you a few things Я з міста, де боротьба навчить вас декому речам
Fly America, Vasi League, we the new gang Fly America, Vasi League, ми нова банда
Them niggas robbin' like Blac Chyna and Bruce Wayne Ці негри грабують, як Блек Чайна та Брюс Вейн
Let’s get it poppin', they still doubtin' a few things Давайте розберемося, вони все ще сумніваються в кількох речах
I’m mobbin' with my Day 1s, no new names Я керую своїм Днем 1, жодних нових імен
I ain’t never seen the truth change (people change) Я ніколи не бачив, щоб правда змінилася (змінюються люди)
Niggas can’t stop my team from eating Нігери не можуть заборонити моїй команді їсти
Niggas tryna roll up on you creeping Нігери намагаються накинутися на вас, повзає
Niggas can’t stop the kid from breathing Нігери не можуть перешкодити дитині дихати
Niggas can’t stop the kid from dreaming Нігери не можуть перешкодити дитині мріяти
Hard times streets, that’s where I’m from Вулиці важких часів, я звідти
Dark vibe streets that’s where I’m from Темні вулиці, звідки я родом
Hard knock life, that’s where I’m from Важке життя, я звідти
Cold nights gone, that’s where I’m from, I’m from Холодні ночі минули, ось звідки я, я звідки
Was tryna find time, never mind 'cause time flies Намагався знайти час, неважливо, бо час летить
I’m here for 'hellos', no 'hell nos' or 'bye-byes' Я тут, щоб «привіт», ніяких «пекла ні» чи «до побачення»
I’m on the good vibes the rest of my life Я перебуваю в гарному настрої до кінця свого життя
The pressure compresses depression, I was stressin' at night Тиск стискає депресію, я був у стресі вночі
The lessons are blessings, respect it, don’t you question the fight Уроки – це благословення, поважайте їх, не сумнівайтеся в боротьбі
You may fear there’s nothin left until you step to the right Ви можете боятися, що нічого не залишиться, поки ви не ступите праворуч
Switch up the game plan, tryna stay the same man Змініть план гри, спробуйте залишитися тим самим
Leave the way I came man Залишай те, як я прийшов, чоловіче
Niggas can’t stop my team from leading Нігери не можуть перешкодити моїй команді лідирувати
Niggas tryna roll up on you creeping Нігери намагаються накинутися на вас, повзає
Niggas can’t stop the kid from breathing Нігери не можуть перешкодити дитині дихати
Niggas can’t stop the kid from dreaming Нігери не можуть перешкодити дитині мріяти
Hard times streets, that’s where I’m from Вулиці важких часів, я звідти
Dark vibes streets that’s where I’m from Темні вулиці, звідки я родом
Hard knock life, that’s where I’m from Важке життя, я звідти
Cold nights gone, that’s where I’m from, I’m fromХолодні ночі минули, ось звідки я, я звідки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: