Переклад тексту пісні В пятницу - Мария Чайковская

В пятницу - Мария Чайковская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В пятницу, виконавця - Мария Чайковская.
Дата випуску: 29.09.2015
Мова пісні: Російська мова

В пятницу

(оригінал)
Я буду в пятницу, ты закажи два билета в цирк.
Я буду в пятницу, ты купи новый мотоцикл.
Я буду в пятницу, ты останься, пожалуйста, жив.
Я буду в пятницу, я, я буду, как ты просил.
Припев:
Купи мне игрушек, я буду хорошей, я буду плохой с тобой.
Купи мне тот город, в котором смогу я совсем без одежд, нагой.
Купи мне то море, в котором все рыбы и, все корабли мои.
Купи мне то небо и всё, что между пальцами.
Я буду в пятницу, ты скажи у тебя выходной.
Я буду в пятницу, ты будь личным, пожалуйста, мой.
Я буду в пятницу, я еще не знаю в какую, но всё же.
Я буду в пятницу, купи мне пятницу тоже.
Припев:
Купи мне игрушек, я буду хорошей, я буду плохой с тобой.
Купи мне тот город, в котором смогу я совсем без одежд, нагой.
Купи мне то море, в котором все рыбы и, все корабли мои.
Купи мне то небо и всё, что между ними…
Купи мне игрушек, я буду хорошей, я буду плохой с тобой.
Купи мне тот город, в котором смогу я совсем без одежд, нагой.
Купи мне то море, в котором все рыбы и, все корабли мои.
Купи мне то небо и всё, что между пальцами.
Небо и всё, что между пальцами.
Небо…
(переклад)
Я буду в п'ятницю, ти замов два квитки в цирк.
Я буду в п'ятницю, ти купи новий мотоцикл.
Я буду в п'ятницю, ти залишися, будь ласка, живий.
Я буду в п'ятницю, я буду, як ти просив.
Приспів:
Купи мені іграшок, я буду хорошою, я буду поганий з тобою.
Купи мені те місто, в якому зможу я зовсім без одягу, голий.
Купи мені те море, в якому всі риби і всі кораблі мої.
Купи мені те небо і все, що між пальцями.
Я буду в п'ятницю, ти скажи у тебе вихідний.
Я буду в п'ятницю, ти будеш особистим, будь ласка, мій.
Я буду в п'ятницю, я ще не знаю в яку, але все ж.
Я буду в п'ятницю, купи мені п'ятницю теж.
Приспів:
Купи мені іграшок, я буду хорошою, я буду поганий з тобою.
Купи мені те місто, в якому зможу я зовсім без одягу, голий.
Купи мені те море, в якому всі риби і всі кораблі мої.
Купи мені те небо і все, що між ними...
Купи мені іграшок, я буду хорошою, я буду поганий з тобою.
Купи мені те місто, в якому зможу я зовсім без одягу, голий.
Купи мені те море, в якому всі риби і всі кораблі мої.
Купи мені те небо і все, що між пальцями.
Небо і все, що між пальцями.
Небо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Эхо тысячи вокзалов ft. Мария Чайковская
Эхо тысячи вокзалов (по мотивам творчества Евгения "Ес" Сои) ft. Гуша Катушкин 2014
Чекай ft. Гуша Катушкин 2014
Cannes ft. Гуша Катушкин 2014

Тексти пісень виконавця: Мария Чайковская