Переклад тексту пісні Чекай - Мария Чайковская, Гуша Катушкин

Чекай - Мария Чайковская, Гуша Катушкин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чекай, виконавця - Мария Чайковская. Пісня з альбому Красота13, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 12.01.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Російська мова

Чекай

(оригінал)
чекай, чекай…
моїми словами пиши пиши на моїй руцi…
один лише залишиться з нами,
хто знає, що там буде в кiнцi.
чекай… сiдай зi мною поруч
давай дивитись як
з’явиться перший снiг
чекай… лягай зi мною поруч
на 207 питань одна є вiдповiдь
якби менi твої сiрi очi…
а хочеш в обмiн серце моє?
тодi б була з тобою всi ночi.
ти — все…
крiм тебе, що в мене є?
чекай… сiдай зi мною поруч
давай дивитись як з’явиться перший снiг
чекай… лягай зi мною поруч
якби ти знав як спокiйно менi
в цю нiч у твої нiг
перевод на руссуий язык
Постой, Постой…
моими словами пиши,
пиши на моей руке
Один только останется с нами
Кто знает, что там будет в конце
Ты жди…
Садись со мною рядом
Давай посмотрим как
Начнется первый снег
Ты жди… ложись со мною рядом
На 207 вопросов
Один лишь есть ответ
Если бы мне только твои серые глаза…
А хочешь в обмен сердце мое…
Тогда была бы с тобою все ночи
Ты — все… кроме тебя, что у меня есть?
Постой… садись со мною рядом
Давай смотреть как
Появится первый снег
Подожди… ложись со мною рядом
Если бы ты знал как мне спокойно сейчас…
Ночью у твоих ног
(переклад)
чекай, чекай…
моїми словами пиши пиши на моїй руці...
один лише залишитися з нами,
хто знає, що там буде в кінці.
чекай… сiдай зi мною поруч
давай дивуватися як
з'явитися перший сніг
чекай… лягай зі мною поруч
на 207 питань одна є відповідь
якби мені твої сері очі…
а хочеш в обмін серце моє?
тоді б була з тобою всі ночі.
ти — усі…
крім тобі, що в мене є?
чекай… сiдай зi мною поруч
давай дивуватися як з'явитися перший сніг
чекай… лягай зі мною поруч
якби ти знав як спокійно менi
в цю нiч у твої нiг
переклад українською мовою
Стривай, Стривай ...
моїми словами пиши,
пиши на моїй руці
Один тільки залишиться з нами
Хто знає, що там буде в кінці
Ти чекай…
Сідай зі мною поруч
Давай подивимося як
Почнеться перший сніг
Ти чекай... лягай зі мною поруч
На 207 питань
Одна лише є відповідь
Якби мені тільки твої сірі очі…
А хочеш в обмін серце моє...
Тоді була би з тобою всі ночі
Ти— все… крім тебе, що в мене є?
Стривай… сідай зі мною поруч
Давай дивитись як
З'явиться перший сніг
Почекай… лягай зі мною поруч
Якщо ти знав як мені спокійно зараз…
Вночі біля твоїх ніг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Эхо тысячи вокзалов ft. Гуша Катушкин
Эхо тысячи вокзалов ft. Мария Чайковская
Эхо тысячи вокзалов (по мотивам творчества Евгения "Ес" Сои) ft. Гуша Катушкин 2014
Эхо тысячи вокзалов (по мотивам творчества Евгения "Ес" Сои) ft. Гуша Катушкин 2014
Cannes ft. Мария Чайковская 2014
Cannes ft. Мария Чайковская 2014

Тексти пісень виконавця: Мария Чайковская
Тексти пісень виконавця: Гуша Катушкин