Переклад тексту пісні Rajaton - Mariska

Rajaton - Mariska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rajaton, виконавця - Mariska.
Дата випуску: 15.02.2004
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Rajaton

(оригінал)
Kyl s siihen pystyt, usko vain itseesi
Jos tahto riitt keinot lytyy, nosta sun katseesi
Pid haaveistasi kiinni lk lannistu
Ilman tytt panosta et varmasti onnistu
Ilmaiseksi ei tuu mikn, kaikella on hinta
Valmistaudu kokemaan se mik on pahinta
Susta, pelkosi kun kohtaat, ekaksi se sattuu
Toka, kolmas, neljs, pikkuhiljaa siihen tottuu
Toteuta sun omaa juttuu, muihin l vertaa
Tiellsi pitydy, anna ihmisten mongertaa
Mit tahtoo, sillon muista ket varten elt
Itsellesi vaiko niille jotka knt selt
Olet vahvempi kuin tiedt, kipua voit kest
Enemmn kuin uskot joten muu ei pysty est
Paitsi ainoastaan sin, krsivllisyytt
Turpiin et tuu ikin ottamaan ihan syytt
(chorus)
Moni sanoi:
Muista ett sulla niinkuin toisillakin rajat on
Yksi sanoi:
Olet vapaa, t maailma on sulle tysin rajaton
Tarkasta motiivis, ovatko ne feikit?
Siintapauksessa aikaa hukkaat jos s leikit
Kun sun asenne on nyr suuria tavoitat
Oikoteit pitkin menemll tuskin voitat mitn
Et saa periks antaa vaikka menis pieleen
Elm ei aina seuraa suunnitelmaas mieleen
Paina: sullon mahdollisuus, kattona vain taivas
Niin sano sekin tyyppi joka tiens thtiin raivas
Toiset ei voisit ptt miss sun rajat on
Aidat on vain hmyst, maailma on rajaton
Itsesi l huijaa, kuuntele sydnt
Etk joudu juoksee koipien vliss hnt
S saat kaiken mit tarviit, aina pits kiitt
Jakoon pist omasi niin sulle viel riitt
Ja kun unelma toteutuu jatka silti tyt
Samoin kuten sait sen voit menett ajan myt
Chorus
Elm on haaste, mieletn tilaisuus
S sen mrt minklainen on sun tulevaisuus
Uskallatko s kokeilla minne asti kantaa
Siivet aukilevitetyt vai aiotko antaa
Mahdollisuuksien menn?
tartu niist kiinni
Mitn et tuu hvii paitsi jos luovutat niinni
Loput pivistsi mietit: ent jos ois toisin…
Spekulointi jlkeenpin ei oo mistn kotoisin
Kauempana nkyy maailma, tosson katuoja
Ennen valintaasi muista: ei ole rajoja
Muuta kuin hetki kun kuolet, sit ei voi vist
L silti anna toisten ittees tasapist
Rehellisen oot kaunis, tydellinen tapaus
Kyt hyvksesi kaikki se annettu vapaus
Joka sullon hallussasi, etene pelotta
Uneksi ja luota: haaveista voi tulla totta
Chorus
(переклад)
Так, ви можете це зробити, просто повірте в себе
Якщо волі вистачає засобів, підніміть очі
Тримайся своїх мрій, впадай у відчай
Без цього входу ви точно не досягнете успіху
Нічого не буває безкоштовно, все має ціну
Приготуйтеся пережити найгірше
Суста, твій страх, коли ти стикаєшся з ним, у другу секунду це боляче
Тока, третій, четвертий, потроху звикає
Реалізуйте свої власні речі, порівнюйте з іншими
Стань на заваді, нехай люди торгують
Що хочеш, то згадай, хто тобі
Для себе чи для тих, хто знає
Ти сильніший, ніж ти знаєш, біль ти можеш витримати
Більше, ніж ви думаєте, тому ніщо інше не може заблокувати
Крім просто гріха, прихильності
Ти ніколи не будеш звинувачувати
(приспів)
Багато казали:
Пам’ятайте, що ви маєте ті самі кордони, що й інші
Один сказав:
Ви вільні, світ для вас абсолютно безмежний
Перевірте мотивовані, вони підроблені?
У цьому випадку ви втратите час, якщо граєте
Коли ваше ставлення буде гарним, ви досягнете
Переходячи по ярликах навряд чи щось виграє
Ви не повинні здаватися, навіть якщо ви помилилися
Elm не завжди дотримується вашого плану
Прес: можливість блоку, тільки небо як дах
Так би мовити, хлопець, який приходить у лють
Інші не могли вирішити пропустити сонце
Паркани просто хмист, світ безмежний
Обманювати себе, слухати серце
Не потрібно бігати між ніг
І ви отримуєте все, що вам потрібно, завжди дякую
Розділіть своє, щоб вистачило
А коли мрія здійсниться, продовжуйте працювати
Так само, як ви це отримали, ви втратили час
Приспів
В'яз - це виклик, можливість розуму
S it mrt, яке майбутнє сонця
Ви смієте спробувати, куди нести
Крила розправити чи збираєшся дати
Можливості піти?
хапай їх
Що робити, якщо ви не почуваєтеся добре, якщо ви не здаєтеся
Решта дивуєтесь: але якби не було інакше…
Згодом спекуляції не звідси
Далі світ, вулиця Тосона
Перш ніж вибрати, пам’ятайте: обмежень немає
Крім того моменту, коли ти помреш, ти не можеш вгадати
L все одно дозволяйте іншим ittees рівні
Чесно, ти гарний, ідеальний кейс
Скористайтеся всією цією свободою
У вашому розпорядженні, продовжуйте без страху
Мрійте і довіряйте: мрії можуть здійснитися
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lähiöunelmii ft. Mariska 2017
Minä liityin sinuun 2019
Capoeira 2002
Miksi rakkaus 2002
Voiko pukki tulla ft. Mariska 2020
Mikä Ei Tapa 2019
Mitä Sit 2019
Tapaninpäivä 2020
Navidadii 2020
Varsinainen Kismailija 2019
Sinead O’Connor 2019
Kiitos 2019
Veri on vettä sakeampaa ft. Mariska 2012
Kuolema on kalamies ft. Mariska 2012
Kalpeet ft. Mariska 2012
Kettu ja korppi ft. Mariska 2012
Liekki ft. Mariska 2012
La muerte ft. Mariska 2012
Ukon laulu ft. Mariska 2012
Matkalla manalaan ft. Mariska 2012

Тексти пісень виконавця: Mariska