Переклад тексту пісні Minä liityin sinuun - Mariska

Minä liityin sinuun (оригінал)

Käy laulu valehtelemaan
Jos kuulijalle kerrotaan
Et ollaan täällä yhden kerran ainoastaan
Me kohdataan ja muistan sen
Ei tää oo ensimmäinen
Sä kävellyt oot tuhat elämää mua vastaan
Silloin jo seistiin vierekkäin
Kun paratiisi avattiin
Ja hautauduttiin sylikkäin
Kun tuho tuli Pompeijiin
Kun meidän häitämme tanssittiin
Oli taivas viel nuori niin
Liittyi jumalat ihmisiin
Ja minä liityin sinuun
Toimi pappeina Zeus ja Ra
Teki kerubit kunniaa
Vedet väistyi ja niias maa
Kun minä liityin sinuun
Jos toinen onnekas sut saa
Ei haittaa, osaan odottaa
On rakkaus pitkämielinen, se kaiken kestää
Mul kiire ei oo mihinkään
Me kuollaan ja taas synnytään
Viel erossa meit vanha lupaus yhdistää
Silloin jo seistiin vierekkäin
Kun paratiisi avattiin
Ja hautauduttiin sylikkäin
Kun tuho tuli Pompeijiin
Kun meidän häitämme tanssittiin
Oli taivas viel nuori niin
Liittyi jumalat ihmisiin
Ja minä liityin sinuun
Toimi pappeina Zeus ja Ra
Teki kerubit kunniaa
Vedet väistyi ja niias maa
Kun minä liityin sinuun
Kun minä liityin sinuun
Kun meidän häitämme tanssittiin
Oli taivas viel nuori niin
Liittyi jumalat ihmisiin
Ja minä liityin sinuun
Toimi pappeina Zeus ja Ra
Teki kerubit kunniaa
Vedet väistyi ja niias maa
Kun minä liityin sinuun

Minä liityin sinuun (переклад)

Іди до пісні брехати
Якщо кажуть слухачеві
Ти тут не один раз
Ми це зустрінемо і запам'ятаємо
Не це оо перше
Ти провів проти мене тисячу життів
На той час вони вже стояли поруч
Коли відкрився рай
І був похований зі слиною
Коли руйнування прийшло до Помпеї
Коли наше весілля танцювали
Небо було ще таким молодим
Приєднав богів до людей
І я приєднався до вас
Служать жерцями Зевс і Ра
Уславив херувимів
Води спали, і земля також
Коли я приєднався до вас
Якщо потрапить ще один щасливчик
Не проблема, я можу почекати
Є любов довготерпіння, вона все триває
Я не поспішаю
Ми помремо і народимося знову
Ще відокремила від нас стара обіцянка об'єднатися
На той час вони вже стояли поруч
Коли відкрився рай
І був похований зі слиною
Коли руйнування прийшло до Помпеї
Коли наше весілля танцювали
Небо було ще таким молодим
Приєднав богів до людей
І я приєднався до вас
Служать жерцями Зевс і Ра
Уславив херувимів
Води спали, і земля також
Коли я приєднався до вас
Коли я приєднався до вас
Коли наше весілля танцювали
Небо було ще таким молодим
Приєднав богів до людей
І я приєднався до вас
Служать жерцями Зевс і Ра
Уславив херувимів
Води спали, і земля також
Коли я приєднався до вас