Переклад тексту пісні Maniton Maleksija - Mariska

Maniton Maleksija - Mariska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maniton Maleksija, виконавця - Mariska.
Дата випуску: 20.10.2016
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Maniton Maleksija

(оригінал)
Hei!
Ei oo mulla euroja taskussa
Mut siitä välitä viis
On mun finanssit viimeaikoina laskussa
Tää on tilanteeni siis
Vanhat vipit kilvan korkoa kasvaa
Hyvä kun raavin leivän päälle rasvaa
Vuokrat, puhelin, ulosottomaksussa
Et multa viel saa saataviis
Ei senttiikää oo mulla omaa
Silti köyhä en oo missään määrin
Mul on unelmii vaik muille jakaa
Ja ne tekee musta niinku miljonäärin
Maniton maleksija o-oon
En silti toivoani heitä
Mä vaan nauran kuutamoon
Paistaa pocketissa reikä
Maniton maleksija o-oon
Se on todellakin meikä
Ikuinen uneksija jo-oo
Maniton maleksija o-oon
Jo, jo, jo, jo
Hei!
Ne sanoo että raha pyörittää palloo
Mä sanon että se on vale, vale
Seteli ku palaa, se ei lämmitä paljoo
Ja syötynä sitten kylläseksi tulee
Niin, hei löytyy täst myös hyvii puolii
Mul ei esim oo niit rikkaiden huolii
Eikä aina tarvii vilkuilla kelloo
Ei mulla sellastakaa ole
Vaik en kultaista lusikkaa saanut
Ei haittaa ku tiedän et onni
On kaikkee muuta ku korut ja autot
Ja linnat ja lompakossa polttelevat tonnit
Maniton maleksija o-oon
En silti toivoani heitä
Mä vaan nauran kuutamoon
Paistaa pocketissa reikä
Maniton maleksija o-oon
Se on todellakin meikä
Ikuinen uneksija jo-oo
Maniton maleksija o-oon
Maniton, mani- mani -ton -ton
Maniton, mis mun manit on
Maniton, mani- mani -ton -ton
Maniton, mä kysyn mis mun manit on
Maniton, mani- mani -ton -ton
Maniton, mis mun manit on
Maniton, mani- mani -ton -ton
Maniton, viel kerran mis mun manit on
Hei!
(переклад)
Гей!
У мене в кишені немає євро
Але не турбуйся про це
Останнім часом мої фінанси впали
Отже, це моя ситуація
Збільшується інтерес до захисту від старих емоцій
Добре, коли я шкрябаю хліб поверх жиру
Оренда, телефон, стягнення
Ви все ще не можете отримати форму
У мене немає жодного цента
До певної міри я все ще бідний
У мене є мрії, якими я поділюся з іншими
І роблять чорним, як мільйонер
Манітон малексіст о-оон
Я все ще сподіваюся на них
Я просто сміюся з місячного світла
В кишені блищить дірка
Манітон малексіст о-оон
Це справді макіяж
Вічний мрійник джо-оо
Манітон малексіст о-оон
Джо, Джо, Джо, Джо
Гей!
Кажуть, гроші крутять м'яч
Я кажу, що це Вейл, Вейл
Банкнота горить, не сильно нагрівається
А коли з’їдається, стає достатньо
Отже, привіт, ви також можете знайти хороші моменти тут
Мені байдуже до багатих
І не завжди потрібно прошити годинник
У мене теж такого немає
Хоча золотої ложки мені не дісталося
Неважливо, чи я знаю, що тобі не пощастило
Все інше є в прикрасах і автомобілях
І замки і тонни горіння в гаманці
Манітон малексіст о-оон
Я все ще сподіваюся на них
Я просто сміюся з місячного світла
В кишені блищить дірка
Манітон малексіст о-оон
Це справді макіяж
Вічний мрійник джо-оо
Манітон малексіст о-оон
Манітон, мані- мані -тон -тон
Maniton, який є моїм manit
Манітон, мані- мані -тон -тон
Манітон, я питаю, який у мене маніт
Манітон, мані- мані -тон -тон
Maniton, який є моїм manit
Манітон, мані- мані -тон -тон
Maniton, ще раз, що мій manit
Гей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lähiöunelmii ft. Mariska 2017
Minä liityin sinuun 2019
Capoeira 2002
Miksi rakkaus 2002
Voiko pukki tulla ft. Mariska 2020
Mikä Ei Tapa 2019
Mitä Sit 2019
Tapaninpäivä 2020
Navidadii 2020
Varsinainen Kismailija 2019
Sinead O’Connor 2019
Kiitos 2019
Veri on vettä sakeampaa ft. Mariska 2012
Kuolema on kalamies ft. Mariska 2012
Kalpeet ft. Mariska 2012
Kettu ja korppi ft. Mariska 2012
Liekki ft. Mariska 2012
La muerte ft. Mariska 2012
Ukon laulu ft. Mariska 2012
Matkalla manalaan ft. Mariska 2012

Тексти пісень виконавця: Mariska