Переклад тексту пісні Je m'appelle Mari - Mariska

Je m'appelle Mari (оригінал)

Je m’appelle Mari
Mä en ole täältä päin
Tuun sieltä missä
Ei tyttöset, ei linnut puhu näin
Teen mitä haluut
Tarviin rahaa lompakkoon
Oletko yksin?
Jos maksat niin sun ystäväs mä oon
Kuka vaan, suudellaan, painan ruusun kainaloon
Ou ou ou ou
Saat hetkisen rakastaa, joka paikkaa koskettaa
Au au au au
Je m’appelle Mari
Je m’appelle Mari
Tunnin tai pari
Sopii vaikka koko yö
Vilkutan sulle isken silmää
Oui, mon cher, se on mun työ
Oon kuka vaan, suudellaan, painan ruusun kainaloon
Ou ou ou ou
Saat hetkisen rakastaa, joka paikkaa koskettaa
Au au au au
Je m’appelle Mari
Je m’appelle Mari
Kadun kulmassa mä sua ootan
Huomaan että olet levoton
Tule huoneeseeni sinut saatan
Oon kuka vaan, suudellaan, painan ruusun kainaloon
Ou ou ou ou
Saat hetkisen rakastaa, joka paikkaa koskettaa
Au au au au
Je m’appelle Mari
Je m’appelle Mari

Je m'appelle Mari (переклад)

Je m’appelle Mari
Я не звідси
Туун звідки
Ні дівчата, ні птахи, які так розмовляють
Я зроблю те, що ти хочеш
Гроші потрібні на гаманець
Чи ти сам?
Якщо ти заплатиш, то я, друже сонця
Хто, цілуючи, втискає їй троянду в пахву
Оу оу оу
У вас є момент, щоб полюбити кожне місце, якого ви торкаєтеся
Au au au au
Je m’appelle Mari
Je m’appelle Mari
Годину-дві
Підходить навіть на всю ніч
Я морплю твоїм оком
Ой, мон Шер, це моя робота
Хто б не був, цілуючи, я притискаю троянду під пахвою
Оу оу оу
У вас є момент, щоб полюбити кожне місце, якого ви торкаєтеся
Au au au au
Je m’appelle Mari
Je m’appelle Mari
Я чекаю на розі вулиці
Я помічаю, що тобі нелегко
Можеш зайти до моєї кімнати
Хто б не був, цілуючи, я притискаю троянду під пахвою
Оу оу оу
У вас є момент, щоб полюбити кожне місце, якого ви торкаєтеся
Au au au au
Je m’appelle Mari
Je m’appelle Mari