Переклад тексту пісні Manon Lescaut, Act I: "Donna Non Vidi Mai" - Mario Del Monaco, Francesco Molinari-Pradelli, Renata Tebaldi

Manon Lescaut, Act I: "Donna Non Vidi Mai" - Mario Del Monaco, Francesco Molinari-Pradelli, Renata Tebaldi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manon Lescaut, Act I: "Donna Non Vidi Mai" , виконавця -Mario Del Monaco
Пісня з альбому: History Records - Classical Edition 95 - Manon Lescaut
У жанрі:Опера и вокал
Дата випуску:18.10.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:History

Виберіть якою мовою перекладати:

Manon Lescaut, Act I: "Donna Non Vidi Mai" (оригінал)Manon Lescaut, Act I: "Donna Non Vidi Mai" (переклад)
Donna non vidi mai… Донна, я ніколи не бачив...
Simile a questa! Схожий на цей!
A dirle: io t’amo Сказати їй: я тебе люблю
A nuova vita l’alma mia si desta Моя душа прокидається до нового життя
-«Manon Lescaut mi chiamo!» - «Мене звати Манон Леско!»
Como queste parole profumate Комо ці пахучі слова
Mi vagam nello spirito… Я блукав у душі...
E ascose fibre… І сховав волокна...
Vanno a carezzare… Йдуть пестити...
O sussuro gentil, deh!О ніжний шепіт, де!
non cessare! не переставай!
Deh!Дех!
non cessare!!!не переставай!!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2011
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma!
ft. John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir, London Philharmonic Orchestra
2020
2004
1998
2022
2015
2005
2017
1998
2022
2020
2011
2005
2011
2002
2012
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta)
ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin
2013
De Curtis: Torna a Surriento
ft. Ernest Nicelli
2005
2005