Переклад тексту пісні 'O sole mio - Mario Del Monaco

'O sole mio - Mario Del Monaco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 'O sole mio, виконавця - Mario Del Monaco. Пісня з альбому Nessun dorma, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2011
Лейбл звукозапису: Replay
Мова пісні: Італійська

'O sole mio

(оригінал)
Che bella cosa na jurnata 'e sole
N’aria serena dopo na tempesta!
Pe' ll’aria fresca pare già na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole
Ma n’atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n’atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te!
(переклад)
Яка гарна річ na jurnata 'e sole
Спокійне повітря після шторму!
Для свіжого повітря це вже здається вечіркою
Яка гарна річ na jurnata 'e sole
Але n'atu підошва
Cchiu 'прекрасна, oi ne'
'О моє сонце
Це перед тобою!
«О підошво», о моє сонце
Це перед тобою
Це перед тобою!
Quanno це ніч і 'або сонце, якщо вони падають
Мені жили майже без меланхолії
Під 'a fenesta toia restarria
Quanno це ніч і 'або сонце, якщо вони падають
Але n'atu підошва
Cchiu 'прекрасна, oi ne'
'О моє сонце
Це перед тобою
Це перед тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nessun Dorma! 2011
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Alberto Erede, Джакомо Пуччини 2005
Ti Voglio Tanto Bene ft. Mantovani & His Orchestra 2005
De Curtis: Torna a Surriento ft. Ernest Nicelli 2005
Puccini: Tosca / Act 1 - "Recondita armonia" ft. Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Alberto Erede, Джакомо Пуччини 2005
Tosca: E lucevan le stelle ft. Джузеппе Верди 2016
Un amore così grande 2015
'O paese d' 'o sole 2011
Un Amore Cosi Grande 2008
La Boheme: Che gelida manina 2010
Gastaldon: Musica proibita ft. Ernest Nicelli 2005
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" ft. Franco Ghione, Джакомо Пуччини 2005
Catalani: La Wally / Act 4 - "Quando a Sölden" ft. The New Symphony Orchestra Of London, Alberto Erede 2005
Zandonai: Giulietta e Romeo / Act 3 - "Giulietta son io" ft. The New Symphony Orchestra Of London, Alberto Erede 2005
Pagliacci, Act I, Scene 4: "Vesti la giubba" (Canio) ft. Mario Del Monaco, Alberto Erede, Руджеро Леонкавалло 1957
Bizet: Carmen / Act 2 - "La fleur que tu m'avais jetée" ft. The New Symphony Orchestra Of London, Alberto Erede, Жорж Бизе 2005
Aida: Ritorna vincitor ft. Mario Del Monaco, Oliviero De Fabritiis, Giuseppe Taddei 2012
Giulietta e Romeo: Giulietta, son io! ft. Alberto Erede, New Symphony Orchestra of London 1956
Autunno 2010
Catalani: La Wally / Act 3 - Quando a Sölden ft. Renata Tebaldi, Coro Lirico di Torino, Orchestre National de l'Opéra de Monte-Carlo 2005

Тексти пісень виконавця: Mario Del Monaco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024