Переклад тексту пісні Love to Know - Marine Girls

Love to Know (оригінал)

Hello Marc, long time no see
I bet you don’t remember me
So you know my name
Surprise, surprise
I thought I was the one girl
You’d never recognize
By the way have you seen him lately
Could you tell me how is he?
I haven’t seen him for so long
Don’t think of him when I’m alone
Time flies so fast during
It was two years the other night
And I forgot
But it’s easier to live apart
Than to live with the changes
Hello Marc, it’s nice to meet again
Though I’m not the same girl I was then
I changed a lot
I bet it shows
But is he still the same, I never asked you but
I’d love to know
I’d love to know
I’d love to know
Guess it’s time to let the past die
Hello Marc, this is goodbye

Love to Know (переклад)

Привіт, Марк, давно не бачилися
Б’юся об заклад, ви мене не пам’ятаєте
Отже, ви знаєте моє ім’я
Сюрприз, сюрприз
Я думав, що я одна дівчина
Ти ніколи не впізнаєш
До речі, ви бачили його останнім часом
Не могли б ви сказати мені, як він?
Я не бачив його так давно
Не думай про нього, коли я одна
Час летить так швидко
Днями ввечері було два роки
І я забув
Але простіше жити окремо
Чим жити зі змінами
Привіт, Марк, мені приємно знову зустрітися
Хоча я не та дівчина, якою була тоді
Я багато змінився
Б’юся об заклад, це показує
Але чи він досі той самий, я не запитував вас
Я хотів би знати
Я хотів би знати
Я хотів би знати
Здогадайтеся, що настав час дозволити минулому померти
Привіт, Марк, це до побачення