| Planeta Água (оригінал) | Planeta Água (переклад) |
|---|---|
| Água que nasce na fonte serena do mundo | Вода, яка народжується в безтурботному джерелі світу |
| E que abre um profundo grotão | І це відкриває глибокий грот |
| Água que faz inocente riacho | Вода, що робить невинний потік |
| E deságua na corrente do ribeirão | І вливається у потік Рібейрану |
| Águas escuras dos rios | темні води річок |
| Que levam a fertilidade ao sertão | Які призводять до фертильності в сертао |
| Águas que banham aldeias | Води, що купають села |
| E matam a sede da população | І вони вбивають спрагу населення |
| Águas que caem das pedras | Води, що падають з каміння |
| No véu das cascatas, ronco de trovão | У завісі водоспадів гуркіт грому |
| E depois dormem tranquilas | А потім спокійно сплять |
| No leito dos lagos | На руслі озер |
| No leito dos lagos | На руслі озер |
| Água dos igarapés | вода з струмків |
| Onde Iara, a mãe d'água | Де Іара, мати води |
| É misteriosa canção | Це загадкова пісня |
| Água que o sol evapora | Вода, яку випаровує сонце |
| Pro céu vai embora | У рай відходить |
| Virar nuvens de algodão | Перевертаються хмари бавовни |
| Gotas de água da chuva | Краплі дощової води |
| Alegre arco-íris sobre a plantação | Радісна веселка над плантацією |
| Gotas de água da chuva | Краплі дощової води |
| Tão tristes, são lágrimas na inundação | Такі сумні, вони сльози у повені |
| Águas que movem moinhos | Води, що рухають млини |
| São as mesmas águas que encharcam o chão | Це ті самі води, які просочують землю |
| E sempre voltam humildes | І вони завжди повертаються скромними |
| Pro fundo da terra | До дна землі |
| Pro fundo da terra | До дна землі |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Água que nasce na fonte serena do mundo | Вода, яка народжується в безтурботному джерелі світу |
| E que abre um profundo grotão | І це відкриває глибокий грот |
| Água que faz inocente riacho | Вода, що робить невинний потік |
| E deságua na corrente do ribeirão | І вливається у потік Рібейрану |
| Águas escuras dos rios | темні води річок |
| Que levam a fertilidade ao sertão | Які призводять до фертильності в сертао |
| Águas que banham aldeias | Води, що купають села |
| E matam a sede da população | І вони вбивають спрагу населення |
| Águas que movem moinhos | Води, що рухають млини |
| São as mesmas águas que encharcam o chão | Це ті самі води, які просочують землю |
| E sempre voltam humildes | І вони завжди повертаються скромними |
| Pro fundo da terra | До дна землі |
| Pro fundo da terra | До дна землі |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
| Terra! | Земля! |
| Planeta Água | Водна планета |
Переклад тексту пісні Planeta Água - Mariene de Castro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Planeta Água , виконавця -Mariene de Castro
Пісня з альбому: Abre Caminho
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:13.02.2005
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Mariene de Castro
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Ponto de Nanã ft. Bella Litman | 2019 |
| 2020 | |
Marujo ft. Roberto Mendes | 2023 |
| 2019 | |
Abre Caminho ft. Vozes da Purificação | 2005 |
Deu Saudade ft. Roberto Mendes | 2023 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Ilha de Maré ft. Coisa de Pele | 2005 |
Prece de pescador ft. Filhos de Gandhy | 2005 |
Quebradeira de Coco ft. Corisco | 2005 |
| 2005 | |
Garaximbola ft. Bule Bule | 2005 |
| 2005 | |
| 2005 | |
Cantigas de São Cosme e São Damião ft. João Francisco | 2005 |
| 2005 |